De l’exil à l’identité plurielle dans Les billes du Pachinko d’Elisa Shua Dusapin

Abstract

Les billes du Pachinko d’Elisa Shua Dusapin dépeint la quête identitaire d’une jeune fille issue d’une famille d’exilés. L’objectif de ce travail de recherche est de montrer l’importance de la langue et de la communication dans une famille, d’analyser le développement d’une identité plurielle au milieu de différents troubles identitaires et d’étudier la manière dont l’auteure a traité ces thèmes à travers la symbolique du Pachinko, de l’onomastique et des variations climatiques. Elisa Shua Dusapin’s novel entitled Pachinko’s marbles depicts the identity search of a young girl issued from a family who lives in exile. The aim of this research is to show the importance of the language and communication in a family, to analyze the development of a plural identity amidst different identity troubles and to scrutinize the way the authoress dealt with these themes through the interpretations of the Pachinko, the onomastics and the climatic variations.