взгляд великого русского писателя л.н. толстого на чужие культуры (на материале его известной повести «хаджи-мурат»)

Abstract

نظرة الأديب الروسي الكبير " ليون تولستوي" إلى ثقافات الغير (على ضوء قصته الشهيرة "الحاج مراد") ملخص المقال تلك العلاقة الموجودة نحاول هنا باختصار شديد أن نستعرض بين الكاتب الروسي الكبير "ليون تولستوي" وشخصيات مؤلفاته التي توحي لن بشعور التسامح الديني والعرقي الذي كان من الخاصيات الشخصية لهذا الكاتب الكبير. على ضوء قصة "الحاج مراد" نستعرض عنه في العرق بإيجاز الطريقة التي كتب بما "تولستوي" عن الأقوام التي تختلف والدين وعن إهتمامه الكبير بكل ما يتعلق بحياتهم اليومية، عاداتهم ومعتقداتهم. Интересен парадокс существования литературных героев произведений любого классика - они становятся для читателя очень живы на страницах книги и удивительно бесплатны в его сознании и в исторической перспективе. Работать над повестью «Хаджи - Мурат» Лев Николаевич начал 1896 году. На Кавказ Толстой отправился в поисках смысла жизни, положительного идеала. В Чечню он приехал 30 мая 1851 года. Он завел среди горцев Кавказа друзей, жил с ними и старался понять их психологию. Анализ дневника и писем этого периода его жизни (напомним, что он прожил в Чечне до Января 1854 года) убеждает нас ещё раз в том, что Толстой постоянно стремился "понять духовный строй жизни местных народов", их нравы и обычаи, вынести собственные впечатления о них.