La mise en mots des femmes violentées dans le discours de la presse algérienne : El Watan, Liberté, Le Soir d'Algérie et l'Expression, 2008-2009

Abstract

Il est question d’analyser le traitement journalistique, à travers la rubrique informative, d’une thématique sociale : les femmes subissant des violences. L’objectif est de voir comment un texte dit informatif stricto-sensu pouvait, en sousjacence, sous-tendre des représentations, axiologiquement marquées à l’égard des femmes, en circulation dans la société. L’analyse déictique et modale, révèlera la coexistence de deux représentations paradoxales inhérentes aux femmes violentées, représentations qui révèlent un positionnement axiologique contraire à l’entreprise du discours informatif journalistique.

It is a question of analyzing the journalistic treatment, through the informative section, on a social theme: women suffering from violence. The objective is to see how a text called "informative" stricto-sensu could, underlying, representations, axiologically marked with regard to women, circulating in society. The deictic and modal analysis will reveal the coexistence of two paradoxical representations inherent in abused women, representations that reveal an axiological positioning contrary to the enterprise of journalistic informative discourse