Digital Deposit of grey literature of Algiers 2 University

Browsing by Subject "الكولونيالية الأدبية"

Browsing by Subject "الكولونيالية الأدبية"

Sort by: Order: Results:

  • محمد ياسين, بلقندوز (Algiers 2 University Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله, 2015)
    ظهر مؤخرا اهتمام كبير بعملية الترجمة ضمن دراسات ما بعد الكولونيالية الأدبية، فقد أدرك منظرو هذا التيار أن الثقافة تُنقل بواسطة اللغة التي تحمل في طياتها رموزا ومؤشرات ثقافية خاصة بمحيطها، مما يصعب عملية ترجمة النصوص ونقلها ...