L’accent, l’intonation, le recours à une langue étrangère ne sont jamais anodins dans une chanson ni à plus forte raison dans un film. On s’attache ici à problématiser le parler dit « de banlieue » dans le cinéma français ...