Cet article s’intéressera essentiellement à la figure de l’élève immigré ainsi qu’à sa représentation dans le texte afin de déterminer le rôle que cet apprenant étranger assure dans la métamorphose du maître autochtone.