تناول هذا البحث بالدراسة والمقارنة والتحليل قضية صعوبة تعلم اللغة العربية بالجامعات الصينية إذ تطرق صاحبه إلى الفروق الدقيقة بين اللغتين العربية والصينية ، كما قام بتحليل مدونة لطلبة صينيين بغرض معرفة الصعوبات التي يعاني منها الطالب الصيني في تعلم اللغة العربية وبالتالي اقتراح الحلول اللازمة للحد من تلك الصعوبات.
