اللغات الأجنبية: Recent submissions

  • Littérature Et Migration 
    Lounis, Aziza (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-12-01)
    Migration et littérature francophone sont intimement liées puisque c’est de celle-là, sous sa forme coloniale qu’est née celle-ci. Choc des cultures, des langues, des genres pour nous en tenir au seul aspect littéraire, ...
  • Les Procédés Comiques Dans Les Fils De L’amertume De Slimane Benaissa 
    Guermat, Fatma (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-12-01)
    Pour écrire, le dramaturge Benaissa s’inspire de la ré- alité actuelle de son pays. L’Histoire et la politique sont donc les sources d’inspiration et elles constituent la thé- matique récurrente dans ses écrits. Cependant, ...
  • L’enunciazione Discorsiva Nel Romanzo Autobiografico Di Erri De Luca 
    Touzouirt, Madjid (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-12-01)
    En partant des théories de l’énonciation qui s’intéressent en général aux problématiques de la voix narrative et donc à la situation narrative à laquelle renvoient les pronoms personnels internes au texte (l’acte de narrer, ...
  • русский речевой этикет в преподавании русского языка как иностранного 
    Ghezaili, Nadia (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-12-01)
    Nous voudrions, dans cette étude, présenter les principales expressions de politesse et du savoir-vivre interactionnel de la langue russe tout en analysant les spécificités de cette langue afin de permettre à l’apprenant ...
  • الكلمة النواة في نظرية الحالات 
    شمام, نصيرة (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    انبثقـت نظريـة الحـالات نظريـة دلاليـة عـن النظريـة التوليديـة التحويليــة، انصــب عمــل قواعدهــا عـلـى الكلمــة النــواة في التركيــب ( الفعـل) ورأت أنـه أهـم عنـصر فوجـوده يمكننـا مـن التنبـؤ ببقيـة الحـالات الأخـرى ...
  • الرمز الصوفي بين الإغراب بداهة والإغراب قصدا 
    خوالدية, أسماء (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    للرمـز الصـوفي مسـتويات دلاليـة عـدة إذ لا يكـون لـه نفـس الدلالة عنـد القـراء عـلى اختـلاف مشـاربهم و اهتماماتهـم. و هـذه الـدلالات غـير ثابتـة ثبوتـا نهائيـا إذ إن هـا وليـدة التفاعـل و التحـاور الـذي يحصل عندمـا يتعامـل ...
  • بنية المكان ووظائفه في رواية »الزلزال» للطاهر وطار 
    بوزيدة, عبد القادر (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    المــكان عنــصر مــن العنــاصر المكونــة للخطــاب الــروائي؛ لكــن الدراسـات السرديـة لم تهتـم بـه اهتمامهـا بالعنـاصر الأخـرى المكونـة لهـذا الخطـاب (الزمـن؛ الشـخصيات؛ الأحـداث.).. وقـد حاولـت بعـض الدراســات لإي الآونــة ...
  • المعالجة الآلية للغة العربية وترجمتها الآلية 
    إديـر, نصيرة (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    تشــك ل المعالجــة الآليــة للغــة الطبيعيــة الركيــزة الأولى والأخــيرة لكافــة التطبيقــات الآليــة الواجــب توفيرهــا لإدخــال البيانــات واســتجماعها، وترجمتهــا آليــا. فالت جمــة الآليــة هــي أهــم تطبيقــات المعالجـة ...
  • Análisis Del Discurso En Yerma De Federico García Lorca 
    Zermani, Malika (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    L’œuvre dramatique Yerma est incontestablement celle qui a imprégné le plus le parcours littéraire de Federico García Lorca. Un dramaturge du XXème siècle qui a marqué de son emprunte le mouvement théâtral espagnol et ...
  • The Ideological Construction Of Reality In Discourse 
    Douifi, Mohamed (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    The main purpose of this paper is to set the floor for a fresh debate vis-à-vis a number of issues pertinent to the theory of ideology and language through a critical survey of some key notions in the critical discourse ...
  • Disney Construction Of The Arab Space And Cultural Identity 
    Belamghari, Mohamed (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    It has often been remarked that forging representations is a form of naturalizing the external world to our perceptions. This form of naturalization is the manner in which distant and exotic spaces, peoples and cultures ...
  • La Saillance Sémantique Appliquée Aux Termes Métalinguistiques 
    Sibachir, Zina (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    Cet article aborde la notion de saillance et son application sur la terminologie métalinguistique en arabe traduite à partir du Français. Cette notion consiste en la mise en évidence de traits conceptuels particuliers d’un ...
  • Ecritures De Femmes Algériennes La Résistance Par L’écriture Chez Assia Djebar Et Maïssa Bey 
    Krim, Nawel (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    Fro; Leila, a young girl from Algeria, written in 1947 by Djamila Debèche to Maïssa Bey, the algerian feminine francophone literature has won recognition in the field of literature and critics. However the beginning of ...
  • L’importance Des Corpus En Linguistique 
    Hessas, Hakim (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    De nombreuses disciplines ont accepté la nécessité de travailler sur des corpus numériques. Pour les traiter et tirer parti des rapprochements de textes qui les constituent à chaque fois, les logiciels s’avèrent souvent ...
  • Double Discours Et Violation Des Contrats Narratifs Dans « La Femme Sans Sépulture » D’assia Djebar 
    Benslimane, Radia (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    In the novel La femme sans sépulture, Assia Djebar shows from the beginning her will to be outside the told story. However, we believe to find, by moment, her echos in the weft of the text. Moreover, this novel must be ...
  • La Construction De Soi : « L’ethos » Du Personnage D’omar Dans Le Discours De Fiction « Liban » De Yamilé Ghébalou 
    Benaldi-sikaddour, Hassiba (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    Dans le présent article, nous nous sommes intéressés à la notion d’ethos au sein du discours littéraire, en prenant comme corpus le discours romanesque Liban de Yamilé Ghébalou publié en 2009. L’objectif par ce travail est ...
  • Nozioni Di Mansuetudine, Accortezza E Assennatezza Tra Il De Principatibus E Kalila E Dimna 
    Chekalil, Aicha (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    Le Prince et Kalila et Dimna ont bouleversé, depuis des siècles, le monde de la littérature, de la philosophie et même celui de la politique. L’étude de ces deux textes nous a permis d’élaborer une recherche comparée entre ...
  • Analisi Contrastiva Tra I Sistemi Fonologici Arabo Ed Italiano 
    Aoudi, Nadjiba (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu al-Qasim Saadallah, 2014-07-01)
    Dans le présent article, nous tenterons de comparer le système phonologique de la langue italienne avec celui de la langue arabe pour mieux comprendre les interférences phonologiques et les difficultés des étudiants à ...
  • المرأة والجسد في الثقافة الشعبية 
    شافع بلعيد, نصيرة (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu Al-Qasim Saadallah, 2015-09-01)
    ارتبطت قيمة المرأة بالجسد في الثقافة الشعبية، إذ أن المرأة تصل إلى درجة الاحترام والتقديس كأم وكجدة بسبب الإنجاب، أما إذا كانت عاقرا لا تنجب فتسقط عنها صفة الأنوثة لأن جسدها ليس خصبا، كما تصبح عالة على المجتمع، إلا أن ...
  • مهارة القراءة ودورها في العملية التعليمية 
    سهل, ليلى (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abu Al-Qasim Saadallah, 2015-09-01)
    التعلم عملية ديناميكية وجوهرية قائمة على ما يقدم للمتعلم من معارف ومهارات لغوية، مثل القراءة والنطق والاستماع والكتابة. وعلى ما يقوم به المتعلم من أجل اكتسابه المعارف وتعزيزها، لأنها أساس نجاح العملية التعليمية البيداغوجية. ...

Chercher dans le dépôt


Recherche avancée

Parcourir

Mon compte