اللغات الأجنبية: Recent submissions

  • The Effects Of Task-based Language Teaching On Grammar Consciousness-rasing 
    Abderrahim, Farid (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2009-06-15)
    In this paper we will examine the place of grammar in language teaching, the rationale for CR, the fundamental of TBLT and will exlain how integrating the two in grammar consciousness-raising tasks ( GCRTs) can prove to ...
  • Teaching The “licence Nouveau Régime” 
    Miliani, Mohamed (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2009-06-15)
    The present paper tries to tackle a double issue raised by the introduction of the current higher education reform or LMD Reform ( Licence-Master-Doctorate)- close to the BMD in the British higher education system- the ...
  • The New Approach To Elt In Algeria 
    Ameziane, Hamid; Guendouzi, Amar (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2009-06-15)
    The recent reform in the Algerian educational system has enforced a new policy in English language teaching in the country. Definitely, it seemq that the English language is not only seen as a means of communication enabling ...
  • Indian And Barbary Captivity Narratives In Early Independent America 
    Riche, Bouteldja (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-12-15)
    his article aims to highlight the Indian and Barbary Captivity Narratives in Early Independent America. We focus on Ideological Foundations and Functions
  • Ethno-sociolinguistics And Interdisciplinary Research 
    Raoud, Nadjouia (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-12-15)
    This paper proposes a brief overview of interdisciplinary research in “ethno-sociolinguistics”, from an epistemological, theoretical and methodological point of view, as suggested by Blanchet (2000, 2007).
  • Literature And Mythology: The Myth Of Dionysus In Tennessee Williams’ Battle Of Angels And Orpheus Descending 
    Larabi, Sabéha (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-12-15)
    This article aims to highlight the relation between Literature and Mythology; The Myth of Dionysus in Tennessee Williams’ Battle of Angels and Orpheus Descending: Translating Repression
  • Culture And Interdisciplinary Models Of The West And The Other 
    Kaced, Assia (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-12-15)
    This article aims to highlight the realation beatween culture and Interdisciplinary Models of the West and the Other. We focus on The Black Renaissance in America and the Literary Revolution in Algeria
  • Interdisciplinarity In Education 
    Bensemmane, Faiza (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-12-15)
    This article aims to highlight the importance of interdisciplinarity in education.
  • ظواهر نحوية في سياق الجملة اللغة الشعر الملحون الجزائري 
    فيطس, عبد القادر (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    Cette étude concerne les questions grammaticales liées à la phrase dans la poésie algérienne malhoun et les phénomènes analytiques qui leur sont liées. Elle veut montrer, aussi, le contraste qui est clairement exprimé dans ...
  • رواية "تجربة في العشق" وتناصها مع الأمثال الشعبية 
    سلام, سعید (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    Notre étude sur le roman intitulé "Expérience de la passion" et écrit par Tahar OUATTAR, se résume dans la recherche de quarante six proverbes auxquels l'auteur a recouru dans le but d'enrichir son propos. Nous avons fait ...
  • رحلة جيرار دو نيرفال إلى الشرق 
    بن بوعزيز, وحید (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    Le propos de cet article est d'étudier la manière avec laquelle le voyage littéraire d'Européens au 19eme siècle a contribué à manifester un imaginaire purement occidental sur l'Orient. Nous avons choisi pour illustrer ...
  • كيف يمكن معالجة النصوص الأدبية معالجة (تداولية) معرفية؟ 
    بلخير, عمر (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    Nous avons tenté à travers cet article, de démontrer la possibilité d'appréhender le texte littéraire arabe en tant qu'auvre créatrice et en tant que corpus d'une étendue appréciable, en se basant sur la théorie de la ...
  • المأساوي في الأدب العالمي المصطلح - الحامل - الأشكال 
    بحري, محمد الأمين (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-07-01)
    Le tragique, ce n'est pas un adjectif tel que désigne le terme ni une forme littéraire comme la tragédie, mais une nomination d'un contenu et d'un fond artistiques. Et bien qu'il soit défini comme un élément qui émane de ...
  • образование имен существительных в современном русском языке 
    Terkmani, Ouahiba (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    تناول هذا المقال موضوعا هاما في اللغة الروسية وهو تطوير اللغة الروسية من خلال تكوين الأسماء الموصوفة (باستعمال). باستخدام اللواحق والمقدمات حيث قمنا بدراسة تحليلية لكل هذه الطرق. в образовании имен существительных в ...
  • трудности перевода культурных реалий в художественных текстах 
    Mecibah, Abdelouaheb (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    عنوان المقال: صعوبات ترجمة الدلالات الثقافية في النص الأدبي على ضوء تحليل النص المترجم من طرف مترجم محترف) عندما نتحدث عن النص الأدبي المكتوب باللغة الأجنبية فإننا نحر إلى مخيلتنا مجموعة من المفاهيم والحقائق التي لا توجد ...
  • сопоставление как приём на занятиях по переводу при обучении русскому языку алжирских студентов на ения начальном этап 
    Ghezaili, Nadia (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    طرحنا في هذا المقال مسألة المقارنة بين اللغتين الروسية والعربية التي تمثل طريقة في تدريس اللغة الروسية لطلبة الليسانس الجزائريين في المرحلة الابتدائية أثناء الدرس في الترجمة. إن الترجمة مادة مهمة للغاية في تدريس اللغة ...
  • критерии отбора и уровень адаптации русских художественных текстов для алжирских студентов филологов 
    Bournissa, Ali (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    ملخص إن الغرض من هذا المقال يكمن في النظر إلى مقاییس انتفاء النصوص الأدبية للطلبة الجزائريين قسم آداب (اختصاص اللغة الروسية). يستجيب انتقاء النصوص الأدبية لتدريس اللغة الروسية لبعض المقاييس التي تختلف حسب المستوى الدراسي. ...
  • основные пути и способы пополнения лексики молодёжного сленга в современном русском языке 
    Boultache, Rachid (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    أدت التغيرات والاضطرابات الاجتماعية، السياسية والاقتصادية التي عاشها المجتمع الروسي في العشريتين الأخيرتين من القرن العشرين والعشرية الأولى من القرن الواحد والعشرين إلى اختلال النظم الأدبية التقليدية للغة الروسية، ويظهر ...
  • Zum Modusgebrauch In Der Indirekten Rede 
    Hami, Nadjia (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    ملخص يدور موضوع هذا المقال حول استعمال "الكونيونکتیف" (Der Konjunktiv) في أسلوب الخطاب غير المباشر. فالقاعدة في الألمانية تقضي باستعمال "الكونیو کتیف" الأول عند نقل الخبر عن إنسان كان قد أتى به، ويقصد بهذا الاستعمال الحياد ...
  • Die Landeskunde Im Deutschunterricht An Der Algerischen Universität 
    Belbachir, Rafia (Faculté des Langues Etrangères. Université d'Alger 2 Abou El Kacem Saadallah, 2010-06-01)
    لقد اتفق كثير من الباحثين في تعليمية اللغة الألمانية ومنهم کونو (1982) وكولبوم (1986) بأنه ليس ثمة طريقة مثلى وقاعدة علمية واضحة لتدريس الحضارة الألمانية وإيصالها. وعليه سنسلط الأضواء من خلال هذا المقال على شروط هذه المادة ...

Chercher dans le dépôt


Recherche avancée

Parcourir

Mon compte