This article aims to highlight the realation beatween culture and Interdisciplinary Models of the West and the Other. We focus on The Black Renaissance in America and the Literary Revolution in Algeria

Cette étude concerne les questions grammaticales liées à la phrase dans la poésie algérienne malhoun et les phénomènes analytiques qui leur sont liées. Elle veut montrer, aussi, le contraste qui est clairement exprimé dans ...

Le propos de cet article est d'étudier la manière avec laquelle le voyage littéraire d'Européens au 19eme siècle a contribué à manifester un imaginaire purement occidental sur l'Orient. Nous avons choisi pour illustrer ...

Le tragique, ce n'est pas un adjectif tel que désigne le terme ni une forme littéraire comme la tragédie, mais une nomination d'un contenu et d'un fond artistiques. Et bien qu'il soit défini comme un élément qui émane de ...

عنوان المقال: صعوبات ترجمة الدلالات الثقافية في النص الأدبي على ضوء تحليل النص المترجم من طرف مترجم محترف) عندما نتحدث عن النص الأدبي المكتوب باللغة الأجنبية فإننا نحر إلى مخيلتنا مجموعة من المفاهيم والحقائق التي لا توجد ...

ملخص إن الغرض من هذا المقال يكمن في النظر إلى مقاییس انتفاء النصوص الأدبية للطلبة الجزائريين قسم آداب (اختصاص اللغة الروسية). يستجيب انتقاء النصوص الأدبية لتدريس اللغة الروسية لبعض المقاييس التي تختلف حسب المستوى الدراسي. ...

ملخص يدور موضوع هذا المقال حول استعمال "الكونيونکتیف" (Der Konjunktiv) في أسلوب الخطاب غير المباشر. فالقاعدة في الألمانية تقضي باستعمال "الكونیو کتیف" الأول عند نقل الخبر عن إنسان كان قد أتى به، ويقصد بهذا الاستعمال الحياد ...

يستعيد "ماکس اوب" حقه في كونه بارعا في الميدان الفني وعن غرار كونه كاتبا تميز بأصناف متعددة في الأدب الإسباني المحدث فهو أيضا رسام تكعيي وهذا أمر يجهله الكثير . علاقته مع بابلو بيكاسو ما عدا صداقتهما الحميمة تتم في كون ...

بالرغم من كون اللغة الانجليزية لغة وطنية في الولايات المتحدة الأمريكية، إلا أنها لم تبلغ مرتبة اللغة الرسمية في هذه المنطقة، وهو ما فتح بابا واسعا أمام الأقليات التي تتعايش مع مبادئ الجمهورية الديمقراطية المتعددة الثقافات. ...

ملخص يتضمن هذا المقال تحليلا لرواية الأديب الطاهر بن جلون « l ' Enfant de sable» طفل الرمل والهدف منه تبیان توظيف خليط من الأنواع الأدبية أو مزجها وهو ما يميز حداثة هذه الرواية وأصالتها. وبالفعل فمن خلال تقنية السرد الموظفة ...