Résumé:
لقد تطرقنا في دراستنا الاجتماعية هذه إلى كيفية استغلال الأسر الجزائرية للمساكن التي ورثتها من الاستعمار الفرنسي . أي دراسة كيفية إعادة صياغة استغلال مجالات المسكن الداخلية و الخارجية , و ذلك حسب حاجة الأسر للمساحة المرغوب في استغلالها و ليس حسب الوظيفة الفعلية التي صممت لغرضها مجالات المسكن الأوروبي, و الدراسة شملت 15 أسرة جزائرية . آي عينة البحث التي تمت مقابلتها في حي AIR DE France . ومن خلال الدراسة توصلنا إلى أن اغلب الأسر الجزائرية قامت بتغيير المجالات و ذلك من خلال حذف بعض المجالات مثل الحديقة و غرف المكتب ,و قامت بتحويلها لغرف النوم و هذا راجع إلى لكبر حجم الأسرة الجزائرية مقارنة مع صغر حجم الأسر الأوروبية, و هذا ما أدى إلى تشويه الجانب الوظيفي و الجانب الجمالي للمجالات الداخلية و الخارجية للمسكن الأوروبي من نوع فيلا.