الخلاصة:
La nostra ricerca è svolta intenzionalmente per studiare le quotidianità della società costantiniana in particolare e quella algerina in generale, attraverso le studio e l’analisi del romanzo La Trottola dello scrittore algerino Abdelmalek Smari.
L’argomento del nostro studio include gli aspetti sociali negli anni Novanta del secolo scorso, dove abbiamo toccato alcuni caratterisiche della vita quotidiana di alcuni personnagi – quasi reale - dove abbiamo visto la loro sofferenza attraverso gli anni di povertà, di miseria e di violenza..
Tutto questo è venuto attraverso l’analisi dei personnagi del romanzo che vivono nei problemi sociali che sono provocati da una crisi soffocante ed un periodo critico nella storia contemporanea dell’Algeria.