Abstract:
ان توظيف المرأة الغربية في الرواية العربية ما هو الا وسيلة استخدمها الروائي العربي لرصد الصراع القديم بين الشرق و الغرب ; فالعلاقة بين الشرق و الغرب من يوم يومها علاقة دموية متوترة ; لم تخلف وراءها الا الدمار و الهلاك ; و لم تترك الا الحقد و الضغينة في القلوب الى يومنا هذا ; و لعل هذه الضغينة هي التي قوت و حفزت الرجل الشرقي و دفعت به الى الغرب ليثأر من الرجل الابيض الذي نهبه و استولى على ارضه في يوم من الايام; فصب كل حقده على المرأة الغربية التي تمثل شرفه و عرضه;و لعل هذا ما لاحظناه مع الابطال العرب; فمع العلم انهم كانوا مفتونين بجمال المرأة الغربية و بالحرية الغربية; الا انهم لم يضيعوا و يفوتوا فرصة الانتقام و الثأر الذي لم يأت باي نتيجة; فكل المشاريع الانتقامية التي خطط لها الابطال الشرقيون باءت بالفشل ; و لعل سبب هذا الفشل الذريع هو تصورهم و فهمهم الخاطئ للغرب .