Résumé:
تُعتبر سمات الشخصية من أهم العوامل النفسية التي تساهم في تحديد نوعية حياة مرضى متلازمة الأمعاء المتهيِّجة، ذلك لما يلعبه الجانب المعرفي والانفعالي والسلوكي من تأثيرٍ في تحديد وتقييم جوانب الحياة الجسمية والنفسية والاجتماعية للمرضى، ومن بين أبرز النماذج التي حملت عنصر الدقًّة في الإلمام بسمات شخصية الفرد نجد نموذج العوامل الخمسة الكبرى الذي شمل المجالات المعرفية والانفعالية والسلوكية والعلائقية التي يتفاعل من خلالها الفرد مع بيئته ومجالات حياته، وعليه تبنَّى البحث الحالي النموذج المذكور لمعرفة السمات الإنقاذية والإمراضية التي تؤثر في نوعية حياة مرضى المتلازمة ، بالإضافة لمتغيرات أخرى تخصُّ المريض كالسن ومدَّة الإصابة بالمرض والحرص على المواظبة الطبيَّة، وللتحقُّق من هذه العلاقة تمَّ استخدام المنهج الوصفي من خلال تطبيق أدوات البحث المتمثِّلة في البيانات العامة للمريض ، مقياس العوامل الخمس الكبرى (للشخصية ومقياس نوعية الحياة الخاص بمتلازمة الأمعاء المتهيّْجة على عينة 80 مريض، وأسفرت النتائج على وجود اختلاف في مستويات نوعية الحياة لدى مرضى المتلازمة تُعزى لسمات التفتُّح والوعي والعصابية في حين لم تتحقَّق العلاقة مع باقي السمات، أمَّا بالنِّسبة لمتغيّرات المريض فوجد اختلاف في مستوى نوعية الحياة يُعزى لعامليّ المواظبة الطبية والسن. الكلمات المفتاحية : سمات الشخصية ؛ نوعية الحياة ؛ متلازمة الأمعاء المتهيِّجة؛ العوامل الخمس الكبرى للشخصية ؛ متغيرات المريض. Abstract: Personality traits are one of the most important psychological factors that contribute to determining the quality of life of irritable bowel syndrome patients, as the cognitive, emotional and behavioral aspects plays an imact in determining and evaluating the physical, psychological and social aspects of patient’s lives. As it’s khown, the Big Five Factors model has contributed to understand the cognitive and emotional and relational domains through which the individual interacts with his life, for that, we adopted in this research this model to determine wich traits can affect the quality of life of patients with syndrome, in addition to other variables related to the patients such as age, chronicity and medical follow-up. And to verify this relatioship, the descriptive approach was used by applying the research tools represented in the general data of the patient, the big five factor scale and the quality of life scale for irritable bowel syndrome on a sample of 80 patients. The results revealed that trait of openness, awareness, and neuroticism have an impact on the quality of life of patients, as for the patient’s variables, the quality of life has been affected by the age and medical follow-up.