الخلاصة:
تناولت الأطروحة جهود بطرس البستاني المعجميّة وأثرها في تحديث المعجم العربي، معجم محيط المحيط أنموذجا، منطلقة من الإشكالية التالية: إلى أيّ مدى أسهم بطرس البستاني في تحديث المعجم العربيّ؟ وللإجابة عن هذه الإشكاليّة قسمت البحث إلى ثلاثة فصول، تناولت في الفصل الأوّل : النهضة المعجميّة في العصر الحديث، وتناولت في الفصل الثّاني: جهود بطرس البستانيّ المعجميّة، أما الفصل الثّالث فقد خصّصته لأثر أفكار بطرس البستانيّ في المعاجم الحديثة، وختمت البحث بجملة من النتائج.