الخلاصة:
La société civile algérienne et en particulier le mouvement associatif est un champ inexploré.Or, c’est unélément fondamental si l’on veut améliorer la compréhension de la réalité politique, économique et sociale du pays. Il est nécessaire de disposer d’instruments qui facilitent la connaissance des différents acteurs qui composent le tissu associatif (caractéristiques, actions, potentialités, points faibles et points forts) et les éléments politiques, sociologiques et culturels qui configurent et conditionnent son avenir. Ceci permettra particulièrement decomprendre la présence de la femme dans le mouvement associatif, surtout en tant que leader. C’est ce qui reflète vraiment la situation de la femme dans la société.