Abstract:
المرض حقيقة موضوعية يمكن للطب وصفها، شرحها ومعالجتها ولكنه في نفس الوقت تجربة ذاتية ذات محتويات نفسية واجتماعية وثقافية، لذلك يختلف الأطباء والمرضى في إشارتهم للظاهرة، كما أن المرضى في حد ذاتهم يختلفون فيما بينهم عند الحديث عن نفس التجربة. وتعتبر اللغة أولى العوائق التي تحــــــــــول دون فهم الطرفين لبعضهما البعـــــــــــض، ولقد أشار فرويد في كتاباته أن "روايات المرضى" لحالاتهم يمكن قراءتها كالقصص الأدبية، وتكون ذات غنى إكلينيكي لا نظير له، ولكنها بالمقابل قد تصبح عائقا حقيقيا للعلاقة العلاجية خاصة بالنسبة للأطباء المبتدئيــــــــن، وقد تترجم في شكل تمرد عن البرنامج العلاجي وكثرة الانتقال من طبيب لآخر.