Résumé:
تهدف هذه الدراسة الاستكشافية لمعرفة مدى انتشار الوعي بالصحة الإنجابية وتنظيم الإنجاب بين النساء المتزوجات في الأسر الجزائرية، أجريت الدراسة بالمستشفى الجامعي بني مسوس مصلحة الأمومة والولادة على 50 امرأة متزوجة من بلديات الجزائر العاصمة غرب، وخلصت نتائجها أنّ غالبية أفراد العينة يوافقن ويقدمن على تنظيم الإنجاب والمباعدة بين الولادات، وهذا بالتفاهم مع الزوج، كما أن غالبية أفراد العينة يحرصن على متابعة طبية جيدة خلال فترة الحمل، وتشير النتائج أيضا إلى أنّ نسبة كبيرة من النساء المستجوبات لا يجدن الوقت الكافي لممارسة بعض السلوكات الصحية كممارسة الرياضة والنوم الجيد بسبب الواجبات المنزلية الكثيرة، وانتهت الدراسة إلى اقتراح تخصيص جلسات للأزواج في مراكز الأمومة والولادة لنشر الثقافة الإنجابية والحث على ضرورة ممارسة السلوكات الصحية للحفاظ على صحة الأم والطفل.
This study aims to explore prevalence and extent of health reproductive awareness and reproductive regulation among married women in Algerian families, The study was conducted at the University Hospital of Beni Messous maternity and gynecology service on 50 women married, at west Algiers municipalities. The results showed that the majority of women with theirs husbands agree reproduction organization, and spacing birth, and a majority of women is also keen on good medical follow-up during pregnancy. Results also indicate that a large proportion of women interviewed don't have time to exercise some health behaviors such as exercise and adequate sleep because many homeworks. Finally, we suggest couples' sessions in maternity and childbirth centers for dissemination of reproductive culture and the necessity to practice healthy behaviors in order to maintain maternal health.
