Un Système Traditionnel D’exploitation Des Eaux à L’aurès : Entre Traditions Et Influences

Abstract

يتناول هذا الموضوع مجموعة شواهد أثرية خاصة بمنشآت استغلال المياه في المناطق الريفية. و ذلك للإجابة على إشكالية، كيف كان يستغل سكان المناطق الريفية المصادر المائية؟ هل تستعمل تقنيات خاصة بهذه المناطق؟ في هذه الدراسة الميدانية سوف نبين ما هي هذه الشواهد الأثرية و التعريف بها و نبين ما إدا كانت محلية أم رمانية. و اخترنا في لإجراء هذه الدراسة منطقة حوض وادي تكوت في قمم جبال الأوراس لأنها تتوفر على شواهد واضحة و متنوعة تسهل علينا إجراء دراسة في هذا الموضوع و سكانها مازالوا يتقنون كل جوانب النمط المعيشي الريفي.

Cette étude rapportera une vue descriptive sur les vestiges archéologiques d„exploitation des eaux dans une zone rurale du mont de l„Aurès, caractérisé par l„omniprésence de ces ruines et leurs exploitations encore de nos jours. Nous y présenterons aussi le mode de fonctionnement de ce système d„exploitation depuis le captage jusqu„au son exploitation et en passant par sa distribution.