Résumé:
تناولت في هذا المقال نماذج من السير الذاتية لأشهر أساتذة قسم التاريخ خلال مساري الجامعي 1975-1978 حسب جهد كل منهم دون إطراء متملق، ولا نقيصة تغمطهم حقهم المشروع. وإن ما دوناه اليوم من تسجيل لمآثر أساتذتنا المبجلين يصبح تاريخا للأجيال اللاحقة يأخذون منه العبر، ويستلهمون منه الأسوة الحسنة في حياتهم الخاصة. ومهما بذل الإنسان من جهد، يتحتم عليه وجوبا تسجيله في مذكراته الشخصية حتى تقتدي به الأجيال اللاحقة، وإلا ضاعت جهودهم ومآثرهم. وعملنا هذا يعد اعترافا بمكانة أساتذتنا الذين رحلوا في تواريخ سابقة، وتركوا فينا بصماتهم الناصعة شاهدة على غرسهم اليانع، وثمارهم الناضجة.
tract:
In this article, I dealt with samples of the biographies of the most
famous professors of the history department during my university career,
1975-1978, according to the efforts of each of them, without flattery, and no
shortcoming overshadowing their legitimate right.
What we have recorded today of the exploits of our venerable
professors becomes history for subsequent generations to take lessons from
and benefit from in their own lives. And no matter how hard a person makes,
it is obligatory for him to record it in his CV so that subsequent generations
can emulate him, otherwise their efforts and exploits will be lost.
And our work is in recognition of the status of our professors who
passed away on earlier dates; and left in us their bright fingerprints as a
witness to their ripe planting and their ripe fruits