Résumé:
North African countries have a great linguistic diversity, languages or different
linguistic branches, national and official languages, and foreign languages as well.
These languages combine and blend, producing a unique linguistic position. And
speakers with skills that are rarely characterized by their counterparts in other
societies, they are able to use various linguistic records, using all methods, from
language simulation, metaphors and blending. By moving from one language to
another in order to express their ideas, and their psychological and social
situations. This situation is not the result of the moment but rather the result of a
اا
long history of language mixing with its historical and cultural conditions. The
researchers agreed to name this combination in the Maghreb dialects. The subject
of mingling is a broad issue that may require a historical study. The concept
contains several dimensions, including anthropological and sociological, which we
will address by trying to understand the factors and dynamics of linguistic fusion