Résumé:
نظرا لغياب أبحاث أكاديمية تشرح ما يجعل من مشروع "الإسلاميات التطبيقية" أو "نقد العقل الإسلامي" مشروعا فكريا يهتم بدراسة الإسلام كقرآن وحديث وممارسات دينية. نقترح في هذه الأطروحة محاولة فحص هذا المشروع لفهم ما يكتنفه من المعنى لمعرفة إلى أي مدى يمكن أن يكون"نقدا لعقل الإسلامي"، إستراتيجية معرفية كفيلة بإخراج هذا العقل من السياجان الدوغمائية التي حبس فيها نفسه، وإلى أي درجة يستطيع أن يساهم في فتح آفاق فكرية جديدة أمامه؟
اعتمادا على منهجيات التحليل والوصف والمقارنة التي تفرضها طبيعة الموضوع المطروح، سنحاول بيان معالم المشروع الأركوني المختلفة. أما الهدف من هذا البحث فهو إبراز قيمة المقاربة النقدية في دراسات أركون الإسلامية استنادا إلى مؤلفاته كمرجعيات أساسية. بعد عرض النتائج المستخلصة، نختم العمل ببعض التوصيات لعلها تفيد القراء المحتملين
Noting the absence of academic works explaining how Arkoun's work entitled "Applied islamology, Science of Islam, or Critique of Islamic Reason" can constitute a solid theoretical project aimed at studying Islam both as a corpus, hadith, and religious practice, we propose to examine to what extent Arkoun's critique of Islamic reason can constitute a cognitive strategy capable of taking it out of its dogmatic enclosures in order to open up new horizons for it.
We will try to clarify the project in question by trying to make its content more explicit., By refining the definition of the project in question, based on criticalmodel of applied anthropology, and by making explicit the objectives of this approach, and finally by elaborating a more explicit idea of Arkounian thought. Some useful recommendations are then made to his potential readers.