Résumé:
شهدت أوربا خلال القرنين 15 و16 م حركة مختلف جوانب الحياة اصطلح على تسميتها
بالنهضة الاوربيةRenaissauce La Renaissauceفي الواقع ، تعود جذور هذه القفزة
الحضارية الرائدة الى القرن 14 م خلال هذه الفترة ظهرت وجوه بارزة أمثال : بترارك pétrarque،
دانتي Dante،ليوناردو بروني Leonardo Bruni، بوكاشيو Boccacio وغيرهم من الوجوه
الأخرى ، ساهم هؤلاء بكل جدارة واستحقاق في احداث ثورة فكرية حقيقية ، لكن حدودها كانت ضيقة
مقارنة بتلك التي شهدها القرنان المذكوران أعلاه.
إن ما يميز هذه الأخيرة هو اتساع رقعتها الجغرافية ،ذلك أنها مست معظم الأصقاع الأوربية بل
وامتد تأثيرها خارج هذه القارة زيادة على ذلك فان النهضة الفكرية ،الفنية ، العلمية الاقتصادية وغيرها
من المجالات الأخرى .وخلال هذه المناسبة أيضا برزت شريحة هامة أطلق عليها اسم الانسانيين "ـ
Humanistes ـ من الكلمة اللاتنية -Humanus - بمعنى الانسان المثقف والمهذب. لقد عمل
هؤلاء دون كلل أو ملل على إحياء التراث اللاتيني ـ الاغريقي القديم ، أدبي ، فلسفي ، تاريخي وغيره
من الميادين الأخرى .
Summary of the European Renaissance publication in English:
Europe has Known during the fifteenthe and sixteenth Centuries an important movement calls Rznaissance .In reality it goes back to the fourteenth century with petrarque, Dante ,Leonarado Bruni, Boccacio and others. They made great efforts in the intellectual fields ,but the propagation of this renaissance cited aboue.
During the modern age ,this movement -The Renaissance-reached the great parts of Europe, in addition to that ,this intellectual revolution influenced different fields ,philosophy ,art ,science ,economic.
During this period this period Humanists appeared ,they were after Something.
