Abstract:
إن قطاع الأبحاث، عبر مصدر يسمى "الأدبيات الرمادية"، أصبح اليوم غنيًا بثروة من المعلومات التي يصعب قياس حجمها وكثافتها وتنوعها. يأتي الأدب الرمادي في الوقت المناسب لدعم الباحثين والأكاديميين في مشاريعهم البحثية والاستجابة لاحتياجاتهم من المعلومات .
تهدف هذه الدراسة نحو دعم الادبيات الرمادية في جامعة الجزائر 2 في مجالات العلوم الانسانية والاجتماعية لغرض اعادة تأهيلها، والإعتراف بها ، ومنحها الشرعية لتكون داعمة للبحث العلمي.
لكن الأدبيات الرمادية يكافح ليجد مكانه في جامعة الجزائر2 ، ومن ثم، ومن أجل إعادة تأهيل هذه المادة الثمينة، لا بد من إرساء "قاعدة" لقيمتها الحقيقية. هدفنا الرئيسي هو "دمجها في عملية إدارة البحث" فهذه القاعدة المفاهيمية لها نتائج تتمثل في السماح بتعزيزها ومعرفتها وكذلك تثمين إمكاناتها المعلوماتية، و إنها أيضًا مسألة تكييفها، في إطار الخدمات، مع تطلعات واحتياجات ومراكز اهتمام مجتمعنا العلمي.
ترتكز الدراسة اولا من خلال تتبع تطور قطاع النشر في الادبيات الرمادية عبر العالم والمجهودات الدولية الرامية في هذا المجال، وتشخيص الواقع في السياق الجامعة في العلوم الانسانية والاجتماعية من حيث الانتاج والمنتجين؛ والفئات، والخصائص، والتخصصات، وقنوات النشر ؛والتسويق؛ والتكنولوجيا والضبط؛ والتقانين، والمكتبات؛ وسلوك المجتمع الاكاديمي في الجامعة اتجاه الادبيات الرمادية، وتعتمد الدراسة على ادوات لجمع المعطيات (الاستبيان، مجموعات التركيز؛ المقابلات، البحث الوثائقي؛ تحليل المحتوى).
تُفيد الدراسة في الأدبيات الأشواط الكبيرة التي قطعتها هذه المواد منذ الحرب العالمية الثانية في دول امريكا وبعض دول أوروبية والدعم الفعال لها من خلال توفير لها قوانين ومؤسسات خاصة والتقانين وادخال التكنولوجيات لتطويرها وترقيتها؛ غير انه تقع الأدبيات الرمادية في جامعة الجزائر2 في وسط تقاطع سيحتاج الى التنقيب .
تُفيد الدراسة بحيث يتم انتاج الادبيات الرمادية بكميات كبيرة، فهي متنوعة؛ وغير متجانسة؛ وتزداد في الحجم؛ وذات طابع علمي، ومهمة للاستخدام في انتاج وثائق كالمقالات والكتب، وتظهر في نسق رقمي على شكل على سبيل المثال وليس الحصر : أطروحات ورسائل جامعية؛ أوراق وأعمال الملتقيات؛ مخرجات البحوث؛ التقارير العلمية والسنوية وتقارير النشاطات؛ مجموعات البيانات (رقمية؛ نصية؛ وصور) ومواد تكميلية ومقالات Preprint/Post print؛ كما يتم انتاج ادبيات رمادية حسب كل تخصص على سبيل المثال وليس الحصر تنتج في تخصص الآثار مواد على شكل مجموعات البحث، والصور، وتقارير التنقيب عن الآثار ؛ وفي تخصص علم النفس والارطوفونيا تنتج مواد البحث على شكل استبيانات ومقابلات مقننة، ومقاييس نفسية؛ وهي مهمة حيث تحتوي على معلومات علمية وأصلية وأولية؛ غير انها لا تعرف النشر الواسع؛ واستغلالها يبقى محتشما ؛ مع بروز عدة مشاكل ستحتاج لحلول.
The research sector, through a source called "grey literature," has become rich today with a wealth of information that is challenging to measure in terms of volume, density, and diversity. Grey literature comes at the right time to support researchers and academics in their research projects and meet their information needs.
This study aims to support grey literature at Algiers2 University in the fields of humanities and social sciences for the purpose of rehabilitating it, recognizing it, and legitimizing it to be a support for scientific research.
Grey literature struggles to find its place at Algiers2 University, and therefore, to rehabilitate this valuable material, it is necessary to establish a "base" for its true value. Our main goal is to "integrate it into the research management process"; this conceptual basis has results consisting in allowing its enhancement, identification, and the valuation of its informational potential. It is also a matter of adapting it within the framework of services to meet the aspirations and needs of our scientific community.
The study first focuses on tracking the evolution of the publishing sector in grey literature worldwide and international efforts in this field. It diagnoses the reality in the university context of humanities and social sciences in terms of production, producers, categories, characteristics, specializations, publication channels, marketing, technology and control, laws, and libraries. The study relies on data collection tools such as questionnaires, focus groups, interviews, documentary research, and content analysis.
The study highlights the significant strides made by grey literature since World War II in the Americas and some European countries, with effective support through providing laws, specialized institutions, and the introduction of technologies for its development. However, grey literature at Algiers2 University faces challenges that require exploration.
The study indicates that grey literature is produced in large quantities, is diverse, heterogeneous, increasing in volume, and has a scientific nature. It is crucial for producing documents such as articles and books, appearing in digital formats, including theses, conference papers, research outputs, scientific and annual reports, datasets (digital, textual, and images), preprints/postprints, and supplementary materials.