خسارة المعنى في ترجمة النص الأدبي ترجمة حرفية

حنان, بلخيري

dc.contributor.author	حنان, بلخيري
dc.date.accessioned	2020-07-04T10:49:51Z
dc.date.available	2020-07-04T10:49:51Z
dc.date.issued	2014
dc.identifier.uri	http://193.194.83.152:8080/xmlui/handle/20.500.12387/570
dc.description	كشاف : ص.102-105.- بيبليوغرافيا : ص.107-110	en_US
dc.description.abstract	هدف هذه الدراسة إلى توضيح مدى نجاح الترجمة الحرفية في نقل أثر الروائع الأدبية و مدى نجاح محمد ساري في ترجمة أعمال روائي مشهور كمالك حداد .	en_US
dc.language.iso	ar	en_US
dc.publisher	Algiers 2 University Abu El Kacem Saad Allah جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله	en_US
dc.subject	النص الأدبي ـــ ترجمة وتعريب	en_US
dc.subject	ساري ، محمد (je t'offrirai une gazelle) ــ ترجمة وتعريب	en_US
dc.title	خسارة المعنى في ترجمة النص الأدبي ترجمة حرفية	en_US
dc.title.alternative	ترجمة محمد ساري لرواية مالك حداد " je t'offrirai une gazelle " نموذجا دراسة تحليلية نقدية
dc.type	Thesis	en_US