Résumé:
ملخص: تهدف الدراسة الحالية إلى الكشف عن علاقة الاغتراب النفسي بالاتجاه نحو الهجرة غير الشرعية لدى طلبة جامعة الجزائر 02. وقد تم استخدام المنهج الوصفي في الدراسة، التي تكونت عينتها من (100) طالب وطالبة من جامعة الجزائر 02، شملت كليات العلوم الانسانية والعلوم الاجتماعية واللغات الأجنبية. ولتحقيق أهداف الدراسة تم استخدام مقياسين هما: مقياس الاغتراب النفسي للباحثين (الضبع وآل سعود)، ومقياس الاتجاه نحو الهجرة للباحثة (تحرير سعيد دحلان). وبعد التحليل الإحصائي للبيانات توصلت الدراسة إلى النتائج التالية:
- وجود علاقة ارتباطية موجبة ذات دلالة إحصائية بين الاغتراب النفسي والاتجاه نحو الهجرة غير الشرعية لدى الطلبة الجامعيين.
- وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين الاغتراب النفسي والاتجاه نحو الهجرة غير الشرعية حسب متغير الجنس.
- وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين الاغتراب النفسي والاتجاه نحو الهجرة غير الشرعية حسب متغير الجنس لصالح الإناث.
Abstract: The current study aims to reveal the relationship of psychological alienation to the tendency towards illegal immigration among students of the University of Algiers 02. The descriptive approach was used, the study sample consisted of (100) students at the University of Algiers 02 and included both the Faculty of Human sciences, the Faculty of Social Sciences and the College of Foreign Languages. In order to achieve the objectives of the study, two scales were used: the psychological alienation scale by researchers (Al-Dabaa and Al Saud) and the scale of attitudes towards immigration by the researcher (Edited by Saeed Dahlan).
After statistical analysis of the data, the study reached the following results:
- There is a positive, statistically significant correlation between psychological alienation and the tendency towards illegal immigration among university students.
- There are statistically significant differences between psychological alienation and the tendency towards illegal immigration according to the gender variable.
- There are statistically significant differences between psychological alienation and the tendency towards illegal immigration according to the gender variable in favor of females.
Résumé: La présente étude vise à étudier la relation entre l'aliénation psychologique et la tendance à la migration clandestine chez les étudiants de l'Université d'Alger 02. L'approche descriptive a été utilisée sur un échantillon composé de 100 étudiants de la Faculté des sciences humaines, de la Faculté des sciences sociales et de la Faculté des langues étrangères. Deux échelles ont été utilisées: l'échelle d'aliénation psychologique élaborée par les chercheurs Al-Dabaa et Al Saud et l’échelle de mesure des attitudes envers l'immigration éditée par Saeed Dahlan. L’analyse statistique des données a abouti aux résultats suivants:
- Il existe une corrélation positive et statistiquement significative entre l'aliénation psychologique et la tendance à l'immigration clandestine chez les étudiants universitaires.
- Il existe des différences statistiquement significatives entre l'aliénation psychologique et la tendance à l'immigration clandestine selon la variable sexe.
- Il existe des différences statistiquement significatives entre l'aliénation psychologique et la tendance à l'immigration clandestine selon la variable de genre en faveur des femmes.
