الخلاصة:
ملخص: تعتبر المخدرات مصدر تهديد للمجتمع والمستهدف الرئيس والأكثر عرضة لتعاطيها هو المراهق، وعليه تم اختيار هذا الموضوع قصد إبراز مدى خطورة التغيرات المرتبطة بمرحلة المراهقة، ولجوء المراهق إلى تناول الممنوعات وجعله تابعا لها، حيث يصبح همه الوحيد هو الحصول على المخدر وتناولها لإشباع فضوله ورغباته، وهذا ما دفع بنا إلى محاولة الكشف عن العوامل المحفزة لتعاطي المخدرات لدى المراهق الجزائري، وسنركز على العوامل الاجتماعية والنفسية، وذلك من خلال تحليل إجابات أفراد العينة المتكونة من 50 مراهقا على استبيان الدراسة المعد خصيصا لهذه الدراسة. وقد تبين من خلال تحليل الاجابات أن عدم الرعاية ومرافقة المراهق في هذه المرحلة مع استقالة الأسرة من القيام بدورها، وترك المراهق يبحث عن كيانه خارج وسط الأسرة والمجتمع تعتبر من الأسباب الرئيسة التي تدفع به إلى اللجوء لتعاطي المخدرات.
Abstract: Nowadays, drugs are a source of threat to our society, and the main and most vulnerable target is the adolescent; this is why we have chosen this topic to highlight the extent of the seriousness of the changes associated with the stage of adolescence, and to show teenagers consume and become on drugs, as their only concern is to obtain the drugs and take them to satisfy their curiosity and desires. This prompted us to try to reveal the factors that motivate drug abuse among Algerian teenagers. We will focus on the social and psychological factors, by interviewing 50 teenagers who have answered our sampling survey. The study’s results revealed that parental or familial lack of care and tolerance toward their children in addition to the family’s resignation from its role, and leaving teenagers searching for their identity outside their family and community are the main influential reasons that lead teenagers to take drugs.
To sum up, we have finished our study by giving some suggestions to overcome this phenomenon.
Résumé: De nos jours, la drogue est considérée comme l'une des principales causes qui menacent notre société, et son public cible est bien l'adolescent. C'est pourquoi nous avons choisi ce sujet pour montrer comment l'adolescence peut conduire à la consommation de drogues. Dans ce cadre, nous avons tenté de montrer à l’aide d’un questionnaire administrés auprès de 50 adolescents, que les facteurs, social "familial" et psychologique conduisent les adolescents algériens à se droguer.
Les résultats de l'étude ont révélé que le manque de la chaleur familiale, la compréhension et la tolérance des parents envers leurs enfants, et aussi les difficultés rencontrées par ces derniers dans leur quête de leur identité dans le milieu familial et auprès de leur entourage sont les principales raisons qui conduisent à la toxicomanie.
