الخلاصة:
ملخص: تطرق هذا المقال إلى التأثير التراكمي للتطورات الهائلة لتكنولوجيات الاتصال منذ النصف الثاني من القرن العشرين من خلال اندماج ظاهرة التفجر المعلوماتي وتطور وسائل الاتصال وتعدد أساليبه وأشكاله واستخدام الحاسب الآلي والأقمار الصناعية، مما أدى إلى ظهور خدمـات الاتصال الحديثة التي اقتحمت المجتمع في مختلف مناحي الحياة وأثرت في بنيتــــه الاجتماعية وزاحمت مِؤسسات التنشئة الاجتماعية في أدوارها. كما أنها أصبحت عنصرا أسـاسيا في حياة الفرد بمختلف مراحله العمرية وفي تفاعلاته واتصاله بمحيطه إلى درجة يصعب الاستغناء عنها. فهي إما مصدر للرسائل أو وسيلة تنقل هذه الرسائل أو وسيطا في التفاعل والعلاقات الاجتماعية مثل الهاتف المحمول الذي يعد أحدث هذه المبتكـرات من حيث عمره الزمني لكنه تفوق عليها جميعا من حيث سرعة الانتشار، ليصبح أوسع وأكثر الاختراعات انتشارا منذ فجر البشرية راسمة بذلك معالم الجيل الرقمي الذي يسعى المقال لرصد تأثير هذه الوسائط على العلاقات الاجتماعية خلال مرحلة المراهقة.
Abstract: This article discusses the cumulative effects of the tremendous developments in communication technologies since the second half of the twentieth century through the phenomenon of the information explosion and the development of communication means, as well as the multiplicity of methods and forms and use of computers and satellites. This has led to the emergence of modern communication services that have invaded society in different areas of life, influenced its social structure and competed with institutions of socialization in their roles. They have also become an essential element in the life of the individual at different age stages and indispensible in his interactions and communication with his environment. They are a source of messages, a means of conveying these messages or a mediator in interaction and social relations. An example is the mobile phone, which is the latest of these innovations chronological speaking, but it has surpassed them all in terms of speed of deployment. Therefore, this article seeks to consider the impact of these technologies on social relationships in adolescence.
Résumé: Cet article aborde l'impact des développements des technologies de communication à travers l'explosion de l'information, le développement des moyens de communication et la multiplication des méthodes et des formes d'utilisation des ordinateurs et des satellites sur l'émergence de services de communication modernes qui ont pénétré la société dans ses différents domaines et influencé sa structure sociale et ont rivalisé ses institutions de socialisation dans l’accomplissement de leurs rôles. Elles sont devenues un élément essentiel dans la vie de l'individu à différents stades de l'âge et dans ses interactions et sa communication avec son environnement. Elles sont désormais, une source de messages, un moyen de véhiculer les messages ou un médiateur dans l'interaction et les relations sociales comme en témoigne l’expansion de l’utilisation du téléphone mobile, qui est la dernière de ces innovations en termes d'âge chronologique. Cet article cherche à suivre l'impact de ces technologies sur les relations sociales à l'adolescence.
