الخلاصة:
ملخص: إن التعرض إلى مختلف الأحداث الضاغطة قد يوقع الفرد عرضة لعدة اضطرابات نفسية كاضطراب ضغط ما بعد الصدمة الذي يحد من فعالية مختلف وظائفه النفسية. وعليه، قمنا من خلال هذا البحث بدراسة الخصائص المعرفية والانفعالية التي تظهر في اختبار الرورشاخ (نظام مندمج) لضحيتي عنف مقصود مصدومتين نفسيا تعرضتا في العشرية السوداء إلى مختلف الاعتداءات الإرهابية أثناء تأديتهما لمهامهما، ولقد تبين من خلال تحليل النتائج المتحصل عليها أن هناك تشابه بين الملمح المعرفي والانفعالي لكلتا الحالتين، وهذا ما قد يكون مؤشرا لاستمرار العرضية بعد صدمية حتى بعد مرور سنوات من معايشتهما لهذه الخبرات المؤلمة.
Abstract: Confrontation with traumatic events can lead to the appearance of multiple psychic disorders on subjects who experienced this type of incidents, such as the Post-traumatic Stress Disorder which can even slow down various psychic functions. Through this research, we studied cognitive and emotional specificities by using Rorschach Comprehensive System among two terrorist violence victims who experienced terrorist attacks while carrying out their missions during the black decade. The analysis of results show a similarity in the cognitive-emotional profile of the two cases studied: that’s what lead us to think that certain cognitive-emotional elements can constitute an indicator of the persistence of the post traumatic symptomatology even after experiencing harmful events years ago.
Résumé: La confrontation à des évènements traumatiques peut engendrer l’apparition de multiples troubles psychiques chez l’individu ayant vécu ce type d’expériences, comme par exemple l’Etat de Stress Post Traumatique qui peut altérer les différentes fonctions psychiques. Par la présente recherche, nous avons voulu étudier les spécificités cognitives et émotionnelles décelables au Rorschach Système Intégré chez deux victimes de violence terroristes psychiquement traumatisées ayant vécues des attaques terroristes au cours de la décennie noire lors de l’exercice de leurs fonctions. L’analyse des différents résultats obtenus révèle une similitude quant au profil cognitivo-émotionnel des deux cas étudiés: chose qui nous amène à penser que certains de ces facteurs peuvent constituer un indicateur de la perduration de la symptomatologie post traumatique, même après l’écoulement d’un certain nombre d’année suivant l’exposition à des expériences douloureuses.
