Résumé:
يهدف هذا البحث إلى الكشف عن دور السند الإجتماعي في التخفيف من الشعور بالوحدة النفسية وتحسين نوعية الحياة لدى المسنين المقيمين في بيوتهم والمسنين المقيمين في دور الرعاية، كما يسعى إلى محاولة التعرف على الإختلاف بين المسنين في مختلف متغيرات البحث، كما يهدف أيضا إلى التعرف على الإختلاف بين الجنسين في درجة الشعور بالسند الإجتماعي ومصادره، وكذلك في درجة الشعور بالوحدة النفسية، ونوعية الحياة وأبعادها.
ولتحقيق أغراض هذا البحث إعتمدت الباحثة على المنهج الوصفي المقارن، وقد بلغ حجم العينة (160) مسن من كلا الجنسين، منهم (100) يقيم في بيته و(60) يقيم في دور الرعاية بالجزائر العاصمة (باب الزوار، سيدي موسى، دالي إبراهيم) وذلك خلال الفترة الممتدة ما بين شهر جانفي (2018) إلى غاية شهر جانفي (2020).
كما تم الإستعانة في هذا البحث بعدة أدوات لقياس متغيرات البحث والمتمثلة في: مقياس السند الإجتماعي، مقياس الشعور بالوحدة النفسية، مقياس نوعية الحياة. وذلك بعد دراسة خصائصها السيكومترية على بيئتنا المحلية.
وقد خلص البحث الحالي إلى مجموعة من النتائج، تم تفسيرها في ضوء الخلفية النظرية والدراسات السابقة المتاحة وهي كما يلي:
1- وجود إختلاف بين المسنين المقيمين في بيوتهم والمسنين المقيمين في دور الرعاية في درجة الشعور بالسند الإجتماعي ومصادره ( داخل إطار الأسرة، خارج إطار الأسرة ).
2- وجود إختلاف بين المسنين المقيمين في بيوتهم والمسنين المقيمين في دور الرعاية في درجة الشعور بالوحدة النفسية.
3- وجود إختلاف بين المسنين المقيمين في بيوتهم والمسنين المقيمين في دور الرعاية في درجة الشعور بالوحدة النفسية تبعا لمستوى السند الإجتماعي.
أ
4- وجود إختلاف بين المسنين المقيمين في بيوتهم والمسنين المقيمين في دور الرعاية في نوعية الحياة وأبعادها(النوم، الألم، التنقل، الإنعزال الإجتماعي، الإستجابة الإنفعالية). 5- وجود إختلاف بين المسنين المقيمين في بيوتهم والمسنين المقيمين في دور الرعاية في نوعية الحياة وأبعادها تبعا لمستوى السند الإجتماعي.
6- وجود إختلاف في درجة الشعور بالسند الإجتماعي تبعا للجنس والذي جاء لصالح المسنات، كما يوجد إختلاف في مصادر السند الإجتماعي ( داخل إطار الأسرة، خارج إطار الأسرة) لصالح المسنات أيضا.
7- وجود إختلاف بين المسنين بدلالة الجنس في درجة الشعور بالوحدة النفسية الذي جاء لصالح الذكور.
8- وجود إختلاف بين المسنين في نوعية الحياة عامة تبعا للجنس والذي جاء لصالح المسنات في جّل أبعادها تقريبا والمتمثلة في (الألم، التنقل، الإنعزال الإجتماعي، الإستجابة الإنفعالية ). مع عدم وجود إختلاف بين الجنسين في بعد النوم.
على ضوء ما سبق توصى الباحثة بضرورة العناية بهذه الشريحة الثمينة من المجتمع، حيث هذه الفئة لم تنل الإهتمام والبحث بشكل الكافي في مجال علم النفس عامة وكذلك علم النفس الصحة. حيث يجب أن تُعزز العلاقات الإجتماعية والأسرية المبنية على الحب والمودة والعطف، وأن يتمتع المسنين بقدر كافي من السند الإجتماعي الذي يعتبر عامل واقي لعدة مشكلات يمكن أن يتعرضوا لها.
This research aims to identify the role of the social supportto lower the psychological loneliness feeling and improving the quality of life among the elderly people residing with their families and those residing in retirement homes. This research aims also to identify the difference between elderly people, the difference between the two genders, the level of socialsupport feeling, its sources, as well as the level of psychological loneliness feeling, quality of life and its dimensions.
To achieve the purposes of this research, the researcher adopted the comparative descriptive approach.The sample volume was (160) elderly people of both sexes, of whom (100) reside with their families and (60) reside in retirement homes in Algiers (Bab Ezzouar, Sidi Moussa, Dely-Brahim) in the period from January (2018) to January (2020).
Many tools were used in this research to measure the research variables, which are: Social Support Behaviors Scale, the Psychological Loneliness Scale and the Quality of Life Scaleafter studying its psychometric properties on our local environment.
The present research has reached a set of results, which were interpreted in light of the theoretical background and available previous studies, which are:
1- There is a difference between elderly people residing with their families and those residing inretirement homes in the level of social support feelingand its sources (within the family circle, outside the family circle).
2- There is a difference between the elderly people residing with their families and those residing in retirement homes in the level of psychological loneliness.
3- There is a difference between the elderly people residing with their families and those residing in retirement homes in the level of psychological loneliness depending on the level of social support.
4- There is a difference between the elderly people residing with their families and those residing in retirement homes in the quality of life and its dimensions (sleeping, pain, mobility, desocialization, emotional response).
ج
5- There is a difference between the elderly people residing with their families and those residing in retirement homes in the quality of life and its dimensions depending on the level of social support.
6- There is a difference in the level of social support feeling depending on the gender, in favour of the elderly women. There is also a difference in the sources of social support (within the family circle, outside the family circle) also in favour of the elderly women.
7- There is a difference between the elderly people in terms of gender in the level of psychological loneliness, which came in favour of elderly men.
8- There is a difference between the elderly in the quality of life in general in favour of elderly women and almost all of its dimensions (pain, mobility, desocialization, emotional response) are in favour of elderly women. There no difference between the genders in the dimension of sleep.
In light of the above, the researcher recommends the need to take care of this precious social group whichhas not received sufficient attention and research in the field of psychology in general as well as health psychology. Whereas social and family relationships based on love, affection and kindness must be strengthened and the elderly people should have a sufficient amount of social support which is a protective factor for many issues they may be exposed to.