Résumé:
Résumé: Nous tenterons dans ce texte d'exposer, d'expliquer et analyser la notion de vieillesse, comment est-elle représentée dans nos sociétés contemporaines qui tendent vers l'individualisme, l'autonomie et la performance. Comment instaurer une éthique de vulnérabilité, de reconnaissance et de valorisation à l'égard de nos ainés afin de préserver leur dignité, et parvenir ainsi à élaborer le projet d'une culture palliative sociétale impliquant le citoyens et les autorités publiques.
ملخص: سنحاول في هذه الورقة عرض وشرح وتحليل مفهوم الشيخوخة، كيف يتم تمثلها في مجتمعاتنا المعاصرة الّتي تميل نحو الفردانيّة والاستقلالية والكفاءة. كيف نؤسّس لأخلاقيات الرّعاية والاعتراف والتّقدير لكبار السنّ من أجل أن نحافظ على كرامتهم، وبالتّالي أن ننجح في وضع مشروع ثقافة مجتمعيّة لمفهوم الرّعاية، يشارك فيها المواطنون والسلطات العموميّة.
Abstract: We will try in this text to expose, explain and analyze the notion of old age, how is it represented in our contemporary societies which tend towards individualism, autonomy and performance. How to establish an ethic of vulnerability, recognition and valorization with regard to our elders in order to preserve their dignity, and thus succeed in developing the project of a societal palliative culture involving citizens and public authorities.
