Résumé:
ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز دور النشاط الرياضي الترويحي المكيف في التقليل من الاكتئاب لدى المعاقين سمعيا، حيث شملت عينة الدراسة مجموعة من التلاميذ الصم البكم بمدرسة الأطفال المعاقين سمعيا بولاية المسيلة، كما هدفت الدراسة أيضا إلى الكشف عن الفروق في الاكتئاب لدى الممارسين وغير الممارسين لهذا النوع من النشاط، حيث بلغ العدد الإجمالي لأفراد عينة الدراسة (14) تلميذا تم اختيارهم بطريقة مقصودة وتكونت أداة الدراسة أساسا في مقياس الاكتئاب للأطفال والمراهقين وقد استعمل في هذه الدراسة المنهج الوصفي لمعالجة الموضوع. ومن بين أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة ما يلي:
- للنشاط الرياضي الترويحي المكيف دور مهم في التقليل من الاكتئاب لدى المعاقين سمعيا ـ توجد فروق ذات دلالة إحصائية في درجة الاكتئاب لدى الممارسين للنشاط البدني الرياضي الترويحي المكيف من المعاقين سمعيا تبعا لمتغير الجنس ولصالح الإناث.
- توجد فروق ذات دلالة إحصائية في درجة الاكتئاب لدى الممارسين للنشاط الرياضي الترويحي المكيف من المعاقين سمعيا تبعا لمتغير السن ولصالح الفئة العمرية الأصغر.
Abstract : This study aims to highlight the role of practicing the adapted promotional physical activity in reducing depression of the deaf-mute -category, The sample of study included a group of deaf-mute pupils of "hearing-impaired children school" in Msila, The study also aimed to reveal the differences in the depression for the practitioners and non-practitioners of this kind of activities, where we counted (14) Pupil chosen carefully, The survey tool is basically consisted of depression scale for children, and we used in the study a descriptive approach to analyse the subject matter, Among the paramount results achieved by this study:
-the adapted promotional Sports activity has an important role in reducing depression among deaf-mute category.
-There are statistically significant differences in Degree of depression among practitioners of leisure-related adapted promotional Sports activity of the deaf-mute based on sex-affect.
-There are statistically significant differences in Degree of depression among practitioners of leisure-related adapted promotional Sports activity of the deaf-mute based an age-affect.
Résumé: Cette étude vise à mettre en évidence le rôle de l'activité sportive promotionnelle adaptée dans la réduction de la dépression pour la Malentendants, L'échantillon de l'étude comprenait un groupe d'élèves sourds-muets dans l'école des enfants malentendant de M'sila, L’étude visait également à révéler les différences de dépression chez les praticiens et les non-praticiens de ce type d’activités, nous comptons (14) élèves sélectionnés avec soin. Pour les enfants et les adolescents, et nous avons utilisé une approche descriptive pour analyser le sujet. Les résultats obtenus s’articulent autour de ces 3 points:
- l'activité promotionnelle adaptée au sport joue un rôle important dans la réduction de la dépression dans la catégorie des malentendants.
- Il existe des différences statistiquement significatives dans le degré de dépression parmi les praticiens de l’activité sportive promotionnelle adaptée des malentendants basée sur l’affect sexuel et pour le bénéfice des femmes.
- Il existe des différences statistiquement significatives dans le degré de dépression chez les praticiens de l’activité sportive promotionnelle adaptée de malentendants, basée sur l’âge et pour les plus jeunes.
