الخلاصة:
ملخص: بعد تراجع مكانة الدولة الوطاسية خلال القرن 16م، تكونت بعض القوى المحلية ذات النفوذ الروحي والسلطوي، فكانت أحينا؛ أشبه بالأجهزة الأمنية والعسكرية الجهوية التي حملت على عاتقها مهمة الدفاع عن حوزة الوطن في وجه الاحتلال الإسباني والبرتغالي، ليس فقط في تطوان، بل كل الشمال المغربي، هذه القوى شكلت في مرحلة ما بؤرة الحكم السلطوي المغلق، الخارج عن سيطرة الدولة أحيانا، لهذا يقف الباحث متسائلا عن هذه الأسر الجهادية، وعن نطاق نشاطها السياسي والعسكري، وامتداد حكمها إلى بعض الأقاليم في البلاد، وموقف الدولة الوطاسية من حراكها العسكري، وكيف اتخذت الأسرة السعدية الجهاد وسيلة لإدعاء الشرعية في المطالبة بحكم المغرب؟ وإبراز دور مقدمي الجهاد في شل التوسع الاسباني والبرتغالي، وإلى أي مدى ساهم القائمون على هذه الوظيفة "الجهاد" في حماية الثغور الشمالية بالمغرب الأقصى خلال القرنين 16/ 17م؟ وما هو الدور الذي لعبته أسرة المنظري في تطوان؟ وفيما تمثلت العلاقة بين آل المنظري وآل راشد في شفشاون الوطاسيين في فاس.
Abstract: After the decline of the status of the state of BeniWattas in the
sixteenth century, some of the local forces have a strong influence,
in the form of security and regional military, the task of defending
the homeland against the occupation of Spain and Portugal. Not
only in Tetouan, but throughout the north of Morocco, these forces
later formed the closed government, sometimes outside the control
of the state. For this, the researcher is wondering about these Jihadi
dynasties, about their political and military activity, extending their
rule to some of the regions in the country, and the position of the
BeniWattas state on its military mobility. And to review the role of
Jihad pioneers in the face of Spanish and Portuguese expansion,
and to what extent did those who contributed to this function
"Jihad" in the protection of coastal cities in the Far Morocco during
the 16 century? What is the political role played by the dynasty of
the theoretician in Tetouan? The relationship between Al-Mandari
and Al-Rashed was in Chefchaouen Al-Watasien in Fez.
Résumé: Après le déclin du statut de l'État de Beni Wattas au XVIe siècle,
certaines des forces locales ont une forte influence, sous la forme
d’une organisation sécuritaire et d’une armée régionale, sur la
défense de la patrie contre l'occupation espagnole et portugaise,
non seulement à Tétouan, mais dans tout le nord du Maroc Ces
forces ont ensuite formé un gouvernement fermé, parfois hors du
contrôle de l'État. Dans cette contribution, le chercheur s'interroge
sur ces dynasties djihadistes, sur leur activité politique et militaire,
leur pouvoir sur certaines régions du pays et sur la position de l'Etat
de Beni Wattas et sa mobilité militaire. Quel est le rôle politique de
la dynastie du théoricien de Tétouan? La relation entre Al-Mandari
et Al-Rashed était à Chefchaouen Al-Watasien à Fès.
