Résumé:
الهدف من هذه الدراسة هو التعرف على مكونات المجتمعات التي كانت تسكن في مقاطعة موريطانيا القيصرية أثناء الاحتلال الروماني وذلك من خلال ما ورد في الكتابات اللاتينية بكل أنواعها. من أجل القيام بهذه الدراسة توجب علينا فرز عدد هائل من النقوش اللاتينية المنشورة في جوامع النقوش اللاتينية وكذا المجلات المتخصصة. بعدها قمنا بترجمة ثم تحليل المعلومات التي تحويها كل تلك الكتابات وذلك من عدة جوانب : من الناحية الاجتماعية أدركنا أن العائلات الكبرى المكونة لمجتمعات المدن المدروسة اشتقت أسمائهم من أسماء الأباطرة الرومان لاسيما الذين ساهموا بشكل كبير في نشر سياسة الرومنة في مناطق التوسع الروماني، أما من خلال دراسة الكنى المقترنة بالأسماء العائلية فاتضح أن تلك المجتمعات تحتوي على أعراف وأجناس بشرية مختلفة يغلب عليهم العنصر المحلي الذي تعرفنا عليه من خلال كنى الأهالي، كما وجد ضمن تلك المجتمعات أشخاص قدموا من مناطق مختلفة لأغراض مختلفة كالتجارة، ممارسة الحرف أو ضمن الفرق العسكرية. من الناحية السياسية قمنا بإعداد قوائم خاصة بأسماء النخب السياسية، الإدارية والدينية الذين كانوا يسيرون المدن المدروسة من الناحية العسكرية تعرفنا من خلال النقوش العسكرية على أصول الجيش الروماني بالمنطقة ومختلف رتبهم. من الناحية الدينية اتضح لنا أن الديانة المحلية لم تكن حكرا على الأهالي كما أن الديانة الرومانية لم تكن حكرا على المواطنين الرومان .
