الخلاصة:
Problematic of information legislation in transitional societies: the case of Algeria. The objective of this study is to analyze the problematic posed by major developments in the field of communication and in particular the profound changes brought about by introducing high technologies in all spheres of life, including economic, political and legislative organization of the modern and post modern societies. The dilemma is more persistent in transitional societies such as Algeria. Information technologies have changed peoples’ ways of life and led to the appearing of new forms of public and individual liberties, therefore, public authorities become enable to control and organize the free flow of information through the new communication means and the networked traditional communication means, and the information becomes more and more available for an increasing number of audience which is unlimited in time and space. This implies many challenges. These challenges guide our thinking to search for applications and mechanisms of compatibility between the liberal principles, which has become largely accepted by modern societies, and the unavoidable adaptation to the organizational and legislative requirements for e-societies. The e-societies have become a concrete reality in the different spaces of our life. This situation applies especially to transitional countries such as Algeria.