لإيقاع الداخلي في منظومة 'اللؤلؤ المنظوم في نظم منثور ابن آجروم' للشيخ 'محمد باي بلعالم الفلاني القبلاوي التواتي'

Abstract

تتناول هاته الورقة البحثية قراءة صوتية إيقاعية لمنظومة 'اللؤلؤ المنظوم في نظم منثور ابن آجروم' لمحمد باي بلعالم الفلاني القبلاوي التواتي، حيث أردنا من خلال هاته القراءة البحث في مظاهر الاتساق والانسجام الموسيقي الداخلي والخارجي للمنظومة، وذلك لبيان درجة تمكن الناظم من موسيقى الشعر من جهة، وكذلك تحليل المنظومة وفق مستواها الصوتي الأولي وذلك لمعرفة العلاقات الرابطة بين أصوات المنظومة. وقد تطرقنا في هذا البحث إلى التعريف بالمنظومة وبصاحبها الشيخ 'محمد باي بلعالم'، لنورد بعد ذلك تفاصيل هاته القراءة وفق منهج وصفي إحصائي معتمدٍ على آليتي المقارنة والتحليل؛ وذلك من أجل إظهار مدى التفاوت الإيقاعي بين أصوات المنظومة This research paper deals with a rhythmic audio reading of the system 'The Pearls Organized in the Systems of Manthoor Ibn Ajrum' by Muhammad Bey Belalam Al-Fulani Al-Qiblawi Al-Touati, where we wanted through this reading to research the manifestations of internal and external musical consistency and harmony of the system, in order to show the degree to which the regulator mastered the music of poetry on the one hand, as well as analyzing the system according to its initial vocal level in order to know the relationships between the sounds of the system. In this research, we have dealt with the definition of the system and its owner, Sheikh 'Muhammad Bay Balalem', to then mention the details of this reading according to a statistical descriptive approach based on the mechanisms of comparison and analysis, in order to show the extent of the rhythmic disparity between the sounds of the system.