Résumé:
الموضوعات الزخرفية على العمائر والملابس والمنسوجات في بلاد المغرب والأندلس حلقة مهمة في الدراسات الأثرية والفنية كونها تربط العلاقة بين فن العمارة وفن الزخرفة وفن النسيج في وحدة متكاملة وهذا ما توصلنا إليه في هذا البحث من خلال تحليل الموضوعات الزخرفية على أهم العمائر في المنطقة وكذا تحليل الموضوعات الزخرفية على الملابس والمنسوجات، حيث تبين لنا بعد الوصف والتحليل للموضوعات الزخرفية أنها تميزت بالتأثير والتأثر فيما بينها وتكرار المواضيع على اختلاف دلالاتها سواء على العمارة أو على الملابس والمنسوجات، والملاحظ على هذه المواضيع أنها ليست مُجرد وحدات وعناصر زخرفية عشوائية وإنما كانت تُعبر عن مضامين مُحددة تمثلت بشكل أساسي في النقوش الكتابية والرسومات الحية التي عبرت عن شخصية الفنان وبيئته في تلك الفترة.
Decorative themes on architecture, clothing and textiles in the Maghreb and Andalusia is an important link in archaeological and artistic studies, as it links the relationship between architecture, decorative art and textile art in an integrated unit, and this is what we have found in this research by analyzing the decorative themes on the most important architecture in the region, as well as analyzing the decorative themes on clothing and textiles, where after the description and analysis of the decorative themes, we found that they were characterized by influence and influence among themselves and the repetition of themes with different connotations, whether on architecture or on clothing and textiles, and it is noticeable on these themes that they are not just units and elements random decoration, but it was expressing Specific contents were mainly represented by biblical inscriptions and vivid drawings
