Résumé:
ملخّص تتناول هذه الدّراسة أحدَ أهمّ المواضيع في الفكر الغربي المعاصر، من خلال تقديم قراءة لمؤلَّف فكري موسوم بـ"هكذا تكلّم زرادشت" للفيلسوف الألماني فريديريك نيتشه، وهو كتاب مؤلّف في شكل أدبيّ، ومن خلال قصّته يحاول الإشارة إلى قضايا فكرية وحضارية، ويعدُّ "نيتشه" من بين أهمّ المفكّرين والفلاسفة الأوروبيين الذين أثّروا في الفكر العالمي المعاصر، من خلال نقده للتّيارات الفلسفية الأوروبية، حيث استشعر الأزمات الكبيرة التي عاشتها الحضارة الأوروبية؛ مشكلات اقتصادية وحروب وصراعات بين الشّعوب والمجتمعات والثّقافات المحلّية، وتصاعد الشّعور بالاغتراب، الأمر الذي جعلَ أيضا الكثير من المفكّرين يُشيرون إلى أنّ الحضارة الغربية تعيش وضعا متأزّما، ومن ثمّ اقترحوا حلولا لتحقيق واقع أفضل. ونصّ"هكذا تكلّم زرادشت" الذي كتبه نهاية القرن التّاسع عشر، اختار بطله شخصية "زرادشت" مقدّما أفكاره على لسانه، وجعلَه يصعد قمة جبل للاعتكاف بهدف التّأمل والتّفكير في واقع البشرية، محاولا استلهام الحكمة التي تساعده على الخلاص من الأزمة الحضارية والفكرية والرّوحية، وقدّم خلاصة هذه الحكمة القائمة على "طرح الموروث السّابق"، و"موت الإله" و"محاولة القضاء على القيم والدّين"، و"إنشاء الإنسان المتفوّق (أو الأسمى، والأرقى)" كما يُسمّيه، إنّ الأفكار التي جاء بها "زرادشت" كانت نتيجة من نتائج عزلته الطّويلة على قمّة جبل، وهي العزلة التّي مكّنته من التّفكير في قيم جديدة أراد إحلالها مكان القيم القديمة التي رأى أنها بَليت ولم تعد صالحة. ويُعتبر "فريديريك نيتشه" من بين المفكّرين الأوروبيين الذين ساهموا في إحداث تحوّلات كبرى في الفكر المعاصر، وفي المجتمعات الأوروبية والغربية عموما، من خلال محاولته بناء منظومة فكرية-اجتماعية واعتقادية جديدة. Abstract This study deals with one of the most important themes in contemporary Western thought, by make a reading of a book , "Thus Zarathustra spoke" by Friedrich Nietzsche, a book written in literary form. As concedering among the most important European philosophers who influenced contemporary world thought, by breaking it with previous philosophical currents, this thinker sensed the great crises in European civilization; economic problems, wars and conflicts, communities and cultures. The growing of sense of alienation has led many thinkers to show that Western civilization is in a crisis and it is imperative to propose solution to this problem and suggest a better life. The author of " Thus Zarathustra spoke " wroten between 1883 and 1885, his author choses Zarathustra to explain his ideas , He make him rise to the top of a mountain in order to think about humans , trying to inspire the wisdom that helps them to escape their cultural, intellectual and spiritual crises. The most important idea of this wisdom is based on the "death of Gods", and destroy values and religions. For that He calls for creation of "the super man" (the Supreme or the Superior)." The ideas of Zarathustra were the result of his long isolation on top of a mountain, which enabled him to reach his new ideas ; a new values he wanted to replace the ancient that he saw no valid . Friedrich Nietzsche has presented solutions that have become tragic because they make the individual evade his beliefs and try to build a new intellectual and social system .