Abstract:
L’objet de cet article réside dans l’étude de salutations non verbales dans des visites familière en France et en Jordanie. Il concerne plus particulièrement l’analyse de la séquence de l’ouverture. La méthode comparative a été adopté afin de dégager les actes qui composent cette séquence dans les deux pays. Cet article montre que les mêmes actes sont attestés dans les deux pays. Ce qui change, c’est la modalité de production et le fonctionnement des actes dans l’interaction. La mise en oeuvre de ces actes reflète les valeurs sociales et le profil socio-culturel des participants de chaque pays. Mots clés
The aim of this article is to study the nonverbal greeting in familiar visit in France and Jordan.
It focuses particularly on the analysis of the sequence of the opening. The comparative method
was adopted to identify the acts that make up this sequence in both countries. This article shows
that the same acts are attested in both countries. What changes is the modality of production
and the functioning of these acts in the interaction. The implementation of these acts reflects
the social values and the socio-cultural profile of participants in each country.