Translating Biomedical Engineering Terms from English into Arabic: An Analytical and Descriptive Study of Models from The English-Arabic Lexicon of Medical Terms.

طواهرية, ياسمين

dc.contributor.author	طواهرية, ياسمين
dc.date.accessioned	2025-03-11T11:07:23Z
dc.date.available	2025-03-11T11:07:23Z
dc.date.issued	2022-05-14
dc.identifier.issn	1111-4606
dc.identifier.uri	http://ddeposit.univ-alger2.dz:8080/xmlui/handle/20.500.12387/8441
dc.description.abstract	This study aims to investigate the strategies or the steps used to translate English biomedical terms into Arabic. In this research, we have tried to elaborate this field _translation of biomedical terms_ and everything related to it, as it is derived from technical and medical parts. In this research, we highlighted the strategies used by the translator in order to translate biomedical terms and how he deals with multiple equivalences for a single foreign term.	ar_AR
dc.relation.ispartofseries	Cahiers de Traduction;المجلد 26 / العـــدد: 1
dc.subject	strategies; translation; biomedical terms; equivalences.	ar_AR
dc.title	Translating Biomedical Engineering Terms from English into Arabic: An Analytical and Descriptive Study of Models from The English-Arabic Lexicon of Medical Terms.	ar_AR
dc.title.alternative	رجمة مصطلحات الهندسة الطبية الحيوية من اللغة اإلنجليزية إلى اللغة العربية: دراسة تحليلية وصفية لنماذج من معجم المصطلحات الطبية انجليزي-عربي انموذجا	ar_AR
dc.type	Article	ar_AR