Abstract:
تروم الدراسة الموسومة ب"صادرات" الجزائر إلى فرنسا في ظل الاحتلال الفرنسي للجزائر( 1848 م- 1956 م )، للبحث في ماهية صادرات الجزائر إلى فرنسا خلال هذه الفترة؛ وكذلك قضية الامتيازات التي لطالما اعتبرت سلاحا ذو حدين، كما تهدف الدراسة إلى إبراز الدوافع الحقيقية للاحتلال الفرنسي للجزائر، وكذا أطماع فرنسا في الجزائر مع ملاحظة استعمال مصطلح "صادرات" ووضعه في بداية عنوان البحث بين مزدوجتين"صادرات" على الرغم من أن الجزائر في هذه الفترة كانت مستعمَرة فرنسية فمصطلح "صادرات" هنا يدلّ على كمية النهب الهائلة والاستغلال، والاستنزاف لخيرات الجزائر.
Study entitled "Algerian Exports to France during the French Occupation of Algeria (1848-1956) delves into the nature of Algeria's exports to France. It also explores the dual-edged issue of privileges, considering them as a double-edged sword. The research aims to highlight the true motivations behind the French occupation of Algeria, shedding light on France's aspirations in the region. Despite Algeria being a French colony during this period, the use of the term "exports" in the title signifies the massive exploitation and depletion of Algeria's resources
