تأثير العوامل الخمس الكبرى للشخصية على استراتيجيات التعامل لدى مرضى متلازمة الأمعاء المتهيِّجة

Abstract

تُعتبر العلاقة بين سمات الشخصية واستراتيجيات التعامل لدى مرضى متلازمة الأمعاء المتهيِّجة جانباً مهمّاً في عملية التعرُّف على البروفيل النفسي لدى هذه الفئة، لما يوفِّره هذان العاملان من معلومات عن الجوانب المعرفية والانفعالية والسلوكية للمريض، وبالتي هدفت الدراسة الحالية لمعرفة تأثير عوامل الخمس الكبرى للشخصية في كيفية اختيار مرضى متلازمة الأمعاء المتهيِّجة لاستراتيجيات تعاملهم وقد تمَّ افتراض وجود اختلاف في استراتيجيات تعاملهم تُعزى لعوامل الشخصية الكبرى. وبالاعتماد على المنهج الوصفي تمَّ تطبيق مقياس العوامل الخمس الكبرى (BFI-Fr) ومقياس استراتيجيات التعامل المختصر (Brief-COPE) في نسختهما الفرنسية بعد ترجمتهما وتحديد خصائصهما السيكوميترية على عيِّنة 80 مريضاً بين 18 – 60 سنة من كلا الجنسين. و أظهرت النتائج وجود اختلاف في نوع استراتيجيات التعامل لدى مرضى المتلازمة تُعزى لعوامل التفتُّح و الوعي والعُصابية، حيث سجَّلت استراتيجيات حلّ المشكل والتفكير الإيجابي ظهوراً لدى المرضى المنفتحين فكرياً والمتميِّزين بالوعي ، في حين أُعزيت استراتيجيات التجنُّب للمرضى الذي تظهر لديهم سمة العصابية مع استعمال لإستراتيجية الفكاهة للتخفيف من الضغط النفسي ، ولم يُسجَّل أيّ اختلاف يُعزى لباقي العوامل.

The stady aimed to investigate the effect of the big five factors of personality on coping strategies in patients with irritable bowel syndrome, we hypothesized that there is a difference in coping strategies attributed to the big five factors of personality. By using the discriptive method, we applied the Big Five inventory (BFI-Fr) and the brief COPE questionnaire on a simple of 80 patients aged 18-60 years of both sexe after has been translated to arabic and submitted to psychometric standers . The results revealed that there was a difference in the type of coping strategies among patients with the syndrome attibuted to the factors of openness, awareness and neuroticism, where problem-solving and positive thinking strategies appeared among patients who had openness and consciouseness, while avoidance strategies were attributed to neurotic patients, with the use of the humor strategy to relieve stress, and no difference was recorded can be attributed to the rest of the factors.