الخلاصة:
La présente thèse se propose de considérer l’esthétique du fragmentaire dans la trilogie de Salim Bachi, Le chien d’Ulysse, La Kahéna et Les douze contes de minuiten la confrontant avec les différentes modalités scripturales qu’elle cultive et qu’elle engage. Elle tente ainsi d’examiner les jeux et les enjeux qui régissent le processus de fonctionnement et d’engendrement de cette forme informe et atypique de l’écriture qui se pose, visiblement, tel un objet incontournable des dispositions artistiques et littéraires contemporaines. En contestant toute forme de clôture, de platitude, de certitude et de systématisation, elle s’évertue désespérément en effet, en tant qu’exigence foncière de la créativité et de la littérarité de l’œuvre, à saisir la complexité du langage et son impuissance à représenter la réalité. L’enjeu essentiel consiste donc à considérer les stratégies narratives, stylistiques, discursives et génériques ainsi que les particularités thématiques, sémiotiques et lecturales mises en œuvre dans les textes bachilien et qui contribuent, sensiblement, à l’intronisation d’une esthétique, voire d’une poétique du fragmentaire.
Mots clés : Fragmentaire, discontinuité, polyphonie, dialogisme, énonciation, hétérogénéité,réflexivité, mise en abyme, typographie, métatextualité, autofiction, intertextualité générique.
This thesis proposes to consider the aesthetics of the fragmentary in the trilogy of Salim Bachi, The Dog of Ulysses, The Kahéna and The Twelve Tales of Midnight by confronting it with the different scriptural modalities that it cultivates and engages. It thus tries to examine the subterfuges maneuvers and the stakes which govern the process of functioning and generation of this unformed and atypical form of writing which arises, visibly, as an essential object of contemporary artistic and literary dispositions. By contesting any form of closure, flatness, certainty and systematization, it desperately strives, as a fundamental requirement of the creativity and literarity of the text, to grasp the complexity of language and its inability to represent reality. The essential issue therefore consists in considering the narrative, stylistic, discursive and generic strategies as well as the thematic, semiotic and reading particularities implemented in the Bachilian texts and which contribute, significantly, to the enthronement of an aesthetic, even of a poetics of
the fragmentary.
