Digital Deposit of Algiers 2 University: Recent submissions

  • عبد الحميد بن هدوقة :ذكريات ومواقف 
    دودو, أبو العيد (قسم اللغة العربية كلية اللغة العربية وأدبهاواللغات الشرقية جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله, 1998-12-07)
    عرض لجوانب من حياة عبد الحميد بن هدوقة ومواقفه
  • عبد الحميد بن هدوقة :ذكرى مسيرة مثقف ووطني وسيرورة وعي منفعل وفاعل 
    بورايو, عبد الحميد (قسم اللغة العربية كلية اللغة العربية وأدبها واللغات الشرقية جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله, 1998-12-07)
    عرض لمواقف عبد الحميد بن هدوقة وإبراز لوعيه النقدي والوطني ....
  • Exploring Cross Linguistic Influence on Algerian Learners’ Written Production in English as an Additional Language. A Case Study of First Year Students At Ecole Normale Supérieure Bouzareah (ENSB 
    Athmani عثماني, Fatima Zohra فاطمة الزهراء; Boukhedimi, Yasmine (Directrice de thése) (جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله Algiers2 University Abu El Kacem Saad Allah, 2023)
    This study aims at exploring crosslinguistic influence in the written production of Algerian students in English as a third or additional language. the present study has the following objectives: to explore the source ...
  • Solécismes Dans La Presse écrite Ivoirienne 
    Adopo, Achi Aimé (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2016-11-22)
    Je présente une problématique qui s'articule autour de la question des solécismes qui sont des distorsions syntaxiques dans la construction de la phrase au regard de l’usage normatif. Il confirme que dans les énoncés de ...
  • Pratiques Langagières Dans L’enseignement Unilingue Dans Un Contexte Bi-plurilingue : Entre Représentations Linguistiques Et Pratiques De Classe Au Cameroun 
    Unknown author (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2016-06-22)
    J'appréhende le discours de classe pour vérifier si les représentations linguistiques des élèves et des enseignants étaient en corrélation avec les pratiques langagières observées en classe. L’analyse de la bande vidéo et ...
  • Approche Terminologique Et ébauche D’une Description Des Représentations à L’égard Du Français Dans Trois Villes Du Bénin 
    Adjeran, Moufoutaou (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2016-11-22)
    cet article propose une étude qui consiste à présenter une esquisse des différentes représentations sociolinguistiques répertoriées dans les villes de Cotonou, de Porto-Novo et dThis study analyses the debates and polemics ...
  • Compte Rendu De Thèse « Stratégies De Communication Orale En Situation Exolingue Dans Un Contexte D’interculturalité : Le Cas Des étudiants De Langue Française De L’université De Tizi-ouzou » Dirigée Par Pr Asselah Rahal Safia 
    Tabellout, Nadia (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2017-06-10)
    La problématique de notre travail s’inscrit dans le cadre des recherches menées sur les interactions verbales en langue étrangère, plus particulièrement sur les difficultés de communication exolingue et les moyens mis en ...
  • تجربتي في ترجمة الرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية إلى العربية 
    ساري, محمد (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2017-06-10)
    إن الترجمة هي بلا شك جسر ضروري لتلاقي ثقافات الأمم المتعددة. بفضل الترجمة تتلاقح اللغات وتُثرى. ولا توجد لغة مكتفية بذاتها حتى وإن كانت تنتمي إلى أكثر المجتمعات تقدّما وإبداعا. بل العكس هو الذي يحدث. فكلما كان المجتمع ...
  • Traduire Les écrits Scientifiques Relatifs Au Domaine Du Sport : Quand Les Spécialistes Du Sport Se Substituent Aux Traducteurs 
    Rezig, Hanane (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2017-06-10)
    La recherche scientifique relative au domaine du sport soit-elle ou non, se pense, se formule et se transmet grâce à la langue qui véhicule l’information entre différents chercheurs et plusieurs disciplines et époques. ...
  • Le Domaine Des Sciences En Algérie : Un Véritable Terrain De Concurrence Linguistique 
    Unknown author (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2017-06-10)
    Depuis l’indépendance, plusieurs facteurs, tels que la politique d’arabisation, l’hégémonie anglo-américaine et la standardisation du tamazight, ont participé à l’évolution du paysage linguistique en Algérie ; ce qui pousse ...
  • القراءة الموضوعاتية للنص الادبي (مع قراءة في فاتحة رواية ضمير الغائب) 
    رواينية, الطاهر (مجلة اللغة و الأدب - كلية اللغة العربية و اللغات الشرقية - جامعة الجزائر 02 - أبو القاسم سعد الله, 1997-05-05)
    عرض للمنهج الموضوعاتي في قراءة الأثر الأدبي ...
  • فان دييك وعلم النص 
    بوزيدة, عبد القادر (مجلة اللغة و الأدب - كلية اللغة العربية و اللغات الشرقية - جامعة الجزائر 02 - أبو القاسم سعد الله, 1997-05-05)
    عرض نظرية فان دييك حول النص وتفحص اختلال المصطلح في الترجمة العربية
  • L’insécurité « Dite » Et L’insécurité « Agie » : L’enseignant Francophone à L’épreuve De L’ambivalence Du Rapport à La Langue à L’université De Buea 
    Griad Martine, Fandio Ndawouo (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2017-06-10)
    Centrée sur une étude des rapports que l’enseignant entretient avec la langue dans le champ de la communication professionnelle, cette communication questionne l’insécurité linguistique, à partir de la compréhension de ce ...
  • وثائق المرحوم عبد الحميد بن هدوقة (مخطوطات) 
    هيئة التحرير, هيئة التحرير (مجلة اللغة و الأدب - كلية اللغة العربية و اللغات الشرقية - جامعة الجزائر 02 - أبو القاسم سعد الله, 1998-12-07)
    مخطوطات ووثائق خاصة بعبد الحميد بن هدوقة ..
  • اليقظة الإستراتيجة 
    سليماني, رحيمة; SLIMANI, RAHIMA (جامعة الجزائر2 أبو القاسم سعد الله Algiers2 University Abu El Kacem Saad Allah, 2024)
    في إطار هذه المطبوعة، سوف نتناول اليقظة الاستراتيجية من كل جوانبها، وذلك وفقا للبرنامج المسطر للوحدة مع التوسع في المحاور وإضافة بعض العناصر التي تبدو مهمة من أجل استيعاب وفهم أفضل للوحدة من طرف الطلبة. تناولت المطبوعة ...
  • ببليو غرافيا 
    قحام, حسين (مجلة اللغة و الأدب - كلية اللغة العربية و اللغات الشرقية - جامعة الجزائر 02 - أبو القاسم سعد الله, 1998-12-07)
    عرض وإحصاء للمؤلفات المنجزة عن أعمال عبد الحميد بن هدوقة ..
  • بن هدوقة في نظر الآخرين (ترجمة لمقال مارسيل بوا) 
    بوباكير, عبد العزيز (مجلة اللغة و الأدب - كلية اللغة العربية و اللغات الشرقية - جامعة الجزائر 02 - أبو القاسم سعد الله, 1998-12-07)
    ترجمة لمقال مارسيل بوا حول نظرة الآخرين لعبد الحميد بن هدوقة
  • عبد الحميد بن هدوقة :ذكريات ومواقف 
    دودو, أبو العيد (مجلة اللغة و الأدب - كلية اللغة العربية و اللغات الشرقية - جامعة الجزائر 02 - أبو القاسم سعد الله, 1998-12-07)
    عرض لجوانب من حياة عبد الحميد بن هدوقة ومواقفه ...
  • Argumentation Et Polyphonie Dans Le Discours De Presse. Cas Du Quotidien D’oran. 
    Mazot, Aouda (المجلة الجزائرية لعلوم اللسان - مخبر اللسانيات وعلم الإجتماع اللغوي وتعليمية اللغات - كلية اللغة العربية وأدابها- جامعة الجزائر02- أبو القاسم سعد الله, 2017-06-10)
    Notre étude s’inscrit dans le cadre de la théorie de polyphonie linguistique. Notre corpus est composé d’un ensemble d’énoncés tirés du Quotidien d’Oran. Nous nous attachons à analyser quelques marques de polyphonie ...
  • عبد الحميد بن هدوقة :ذكرى مسيرة مثقف ووطني وسيرورة وعي منفعل وفاعل 
    بورايو, عبد الحميد (مجلة اللغة و الأدب - كلية اللغة العربية و اللغات الشرقية - جامعة الجزائر 02 - أبو القاسم سعد الله, 1998-12-07)
    عرض لمواقف عبد الحميد بن هدوقة وإبراز لوعيه النقدي والوطني ....