الشعر الشعبي الحداثي وسؤال التّحوّل، القصائد الشعبية الجزائرية أنموذجا

Abstract

يعالج هذا المقال التحولات التي طرأت على القصيدة الشعبية الجزائرية ــ الحداثية ـ حيث ركزنا فيه على استظهار الهندسة الشكلية التي غامر الشعراء الشعبيون في تجريبها مع تحديد التقاطعات التي جمعتها بالهندسات الشعرية المعاصرة في الشعر الفصيح، كما سعينا أيضا لمتابعة متنها الشعري وطريقة تشكل الصّور الشعرية معتمدين على المقارنة بين الصور الشعرية الشعبية الكلاسيكية وتلك الحداثية مسلطين الضوء على لغتها الشعرية الخاصة لفهم الميكانيزمات الجديدة المعتمدة في ظل تحوّل النّص الشعري وتغيّر طبيعة المتلقيين This article deals with the transformations that occurred in the Algerian folk poem - modernism - where we focused on memorizing the formal geometry that the popular poets ventured to experiment with while identifying the intersections that they collected with contemporary poetic geometries in eloquent poetry. The comparison between classical and modernist poetic images, highlighting their special poetic language to understand the new mechanisms adopted in light of the transformation of the poetic text and the changing nature of the recipients.