Le Domaine Des Sciences En Algérie : Un Véritable Terrain De Concurrence Linguistique

Abstract

Depuis l’indépendance, plusieurs facteurs, tels que la politique d’arabisation, l’hégémonie anglo-américaine et la standardisation du tamazight, ont participé à l’évolution du paysage linguistique en Algérie ; ce qui pousse les sociolinguistes à s’interroger constamment sur l’usage des langues dans les différents domaines de la société. Ce travail vise à décrire l’usage des langues dans le domaine des sciences en Algérie à l’aide d’une enquête par questionnaire menée auprès de cinquante étudiants inscrits en deuxième année master. Les résultats de notre enquête affirment la dominance de la langue française. Cependant, cette dominance est tant bousculée par un remarquable usage des langues dialectales et une tendance au monolinguisme anglais qui est alimenté par l'hégémonie anglo-américaine.