Violenza dei Goumiers in Ciociaria durante la Seconda Guerra Mondiale in « La ciociara »(1957), Alberto Moravia, « Le marocchinate » (2015) Stefania Catallo

Abstract

Questa tesi di dottorato si concentra sugli episodi di violenza sessuale subiti dalle donne della Ciociaria note come “Le Marocchinate” da parte dei Goumiers durante la Seconda Guerra Mondiale. La ricerca combina approcci letterari, storici e psicoanalitici per affrontare l'argomento da una varietà di prospettive. In un tentativo di comprendere le dinamiche che portarono a questi crimini, abbiamo esaminato dal punto di vista storico il contesto della campagna d'Italia e il ruolo del corpo di spedizione francese. L’approccio psicoanalitico, invece, si concentra sul trauma psicologico e sui suoi effetti a lungo termine sulle vittime. Dal lato letterario, la tesi mette a confronto due opere importanti: La Ciociara di Alberto Moravia e Le Marocchinate di Stefania Catallo. Il romanzo di Moravia viene analizzato per come rappresenta anche simbolicamente la violenza subita e per il modo in cui racconta la sofferenza dei personaggi. Il libro di Catallo, invece, offre una voce diretta alle donne che hanno vissuto quegli eventi, riportando testimonianze toccanti che mostrano sia il dolore fisico che quello emotivo. In sintesi, l’obiettivo di questo studio è quello di denunciare questi crimini di guerra,inoltre capire meglio le cause e le conseguenze di questi episodi, per non dimenticare.

This doctoral thesis focuses on the episodes of sexual violence suffered by the women of Ciociaria, known as “Le Marocchinate,” at the hands of the Goumiers during the Second World War. The research combines literary, historical, and psychoanalytic approaches to address the topic from various perspectives. In an attempt to understand the dynamics that led to these crimes, the study examines the historical context of the Italian campaign and the role of the French Expeditionary Corps. The psychoanalytic approach, on the other hand, focuses on the psychological trauma and its long-term effects on the victims. From a literary standpoint, the thesis compares two important works: La Ciociara by Alberto Moravia and Le Marocchinate by Stefania Catallo. Moravia’s novel is analyzed for how it symbolically represents the violence and conveys the suffering of the characters. Catallo’s book, instead, gives a direct voice to the women who lived through those events, reporting touching testimonies that show both physical and emotional pain. In summary, the main goal of this study is to denounce these war crimes and to better understand the causes and consequences of such episodes, in order not to forget.