La Narratologia y el cine "los santos inocentes" de Miguel Delibes y su adaptacion cinematografica

Abstract

El objetivo de esta memoria ha sido demostrar que el estudio comparativo de la novela "Los santos inocentes" y su pel?cula hom?nima, ha confirmado la relaci?n existente entre los dos sistemas semi?ticos que son la Literatura y el Cine. Hemos orientado nuestro planteamiento hacia los procedimientos de una obra literaria trasladada a la gran pantalla, concentr?ndonos en las diferencias existentes entre el quinto y el séptimo arte para destacar las similitudes y las divergencias existentes entre dos modos de transmitir historias. Por consiguiente, hemos dejado claro, que no era tarea f?cil guardar la "fidelidad" en la redacci?n de un gui?n de una pel?cula adaptada porque se encuentran muchas dificultades; y el guionista es incapaz de reflejar las obras con la misma precisi?n indicada en el texto escrito.