دلالة البنية الأسلوبية في الخطاب الشّعري الجزائري الحديث "قراءة في شعر الأمير عبد القادر الجزائري"

Abstract

إنّ الأسلوبية علم لغوي حديث يبحث في البنية اللّغوية المشكّلة للنّص، ووصف طريقة الصّياغة والتّعبير في ذاته. وتتمظهر فاعلية القراءة الأسلوبية –المنهج الأسلوبي – في أنّها الوجه الجمالي للألسنية كونُها تبحث في الخصائص التّعبيرية والشّعرية الّتي يتوسّلها الخطاب الأدبي، فضلا عن دراسة جمالية اللّغة في النّص الأدبي ومكوّناتها وخصائصها في مستوياتها المختلفة بشكل موضوعي ومنهجي. وعليه تأتي هذه الدّراسة البحثية المعنونة بـ" دلالة البنية الأسلوبية في الخطاب الشّعري الجزائري الحديث، قراءةٌ في شعر الأمير عبد القادر الجزائري"، لتِـبـيان مدى فاعلية التّحليل الأسلوبي للنّصوص والخطابات الشّعرية الحديثة هذا من جهة ، ومن جهة أخرى للإجابة عن مجموعة من الأسئلة أهمّها: ماذا يقصد بالمنهج الأسلوبي؟ ما هي أهم الظّواهر الأسلوبية التي تجلّت في النّص الشّعري الجزائري الحديث عامة، وفي شعر الأمير عبد القادر على وجه الخصوص؟. Stylistic is a modern linguistic that looks at the language structure of the text, and he described the formulation and expression itself. It shows the efficacy of the approach reading that is the aesthetic face of the tongue because looking at the expressive and poetic charateristics of the literary discourse, as well as studying the aesthetic of language in the literature and its components and characteristics at different levels objectively and systematically. So, comes this research study entitled" The significance of the stylistic structure in modern algerian poetry discourse -reading in the poetry of Emir Abdelkader Al-Jazairi", to show how effective a typological analysis of modern text and poetry is on the one hand. On the other hand, to answer the most important questions of which are : what does he mean stylistic approach? what are the most important stylistic manifestations that have mnifested in the modern algerian poetry in general, and in the poetry of Emir Abdelkader in particular ?