Pratique(s), représentations et transmission des langues et cultures d’origine (LCO) au sein de familles algériennes issues de l’immigration en France

Abstract

La thématique des langues et cultures d’origine (LCO) a fait l’objet de plusieurs recherches et investigation en Algérie et en France. Le présent travail se veut une exploration et une description des conditions relative à la pratique et à la transmission des LCO au sein de familles algérienne issues de l’immigration en France. L’Objectif de l’étude est double. En premier lieu, mettre en évidence les différentes réflexions initiées au sujet des pratiques linguistiques et culturelles dans le contexte migratoire. En second lieu, ouvrir des perspectives de recherche susceptibles d’aider à instaurer une meilleure approche de cette thématique à l’heure actuelle. The theme of languages and cultures of origin (LCO) has been the subject of several researches and investigations in Algeria and France. The present work is an exploration and description of the conditions relating to the practice and transmission of OCH within Algerian families with an immigrant background in France. The objective of the study is twofold. In the first place, to highlight the different reflections initiated about linguistic and cultural practices in the context of migration. Secondly, to open up research perspectives that can help to establish a better approach to this theme at the present time.